王帅猛, 田 凯

(西南交通大学建筑与设计学院，四川成都 611756)

20世纪80年代以来，由于全球化的介入,川西地区的建筑在一体化时代呈现出不断变化的态势。在全球化的时代背景下，建筑行业为了追求经济效益，受所谓 “西方模式”先进建筑文化的影响巨大，在国际式的鼓吹下，一味的照搬发达国家的建筑形式，陷入过度模仿的泥沼，这必然导致我国传统建筑文化元素的流失，甚至出现文化的断层。然而，在这种国际化潮流中，也有越来越多的建筑师开始觉醒并寻找地方性，区域性或是历史性的变通方法[1]。那么地域建筑的生存方式究竟是什么，值得我们在实践中不断去探索。彭州市小石村在震后出现社区空心化，面临身份重塑的困境，因此，在小石村文化大院项目中，建筑师提出“同在屋檐下”这样一个设计理念，通过川西传统建筑元素的运用，为居民构建一个具有集体记忆的公共活动空间。下面通过对小石村文化大院的建筑空间分析，来探讨建筑师在现代建筑设计中对传统建筑空间元素的应用与创新。

1 小石村文化大院项目简介

1.1 项目概况

小石村文化大院位于彭州市磁峰镇小石村的中心位置，紧邻浦新路，距离成都市42 km左右，隶属川西平原。项目总建筑面积650 m2,建筑共分为两层，一层主要包括展厅、诊所、药店、浴室和理发店等公共服务用房，二层主要包括休息室、健身室和阅览室等公共活动用房。整个建筑被一个大的坡屋顶所覆盖，在东、西、南、北四个方位结合天井开设四个出入口，其中主入口开在紧邻主干路的东侧(图1)。……