周越峰　张含叶

摘要：为研究儒家文化与现代室内设计融合性。采用定性分析法和个案分析法相结合。定性地分析不同的设计方式对设计效果的影响及影响儒家文化与现代室内设计融合的因素;然后以酒店改造项目的儒家文化与室内设计历程为案例，进行系统地分析两者成功融合的原因以及我国儒家文化与现代室内设计融合实施和存在的问题。儒家文化与现代设计融合重要性在我国已经得到广泛的认可，然而儒家文化与现代室内设计融合的重要性还没有被广泛接受，国内也没有系统地对此问题作出研究。该研究可为儒家文化与现代室内设计融合的设计方法及行业发展略以启发。

关键词：儒家文化 室内设计 传统文化 设计方法 融合

中图分类号：J59 文献标识码：A

文章编号：1003-0069（2021）06-0148-04

一、绪论

（—）研究背景

作为中国传统文化的集大成者一儒家文化，以及在其影响下所形成的“天人合一”、“以人为本”的思想，促进了中国传统设计观的形成。Ⅲ设计的传统化和时代感是一脉相承的，通过将现代融合于传统，以及从传统中体现出现代感，最终呈现出的是设计文化的一种流动，一种前进，一种生机勃勃。然而，成功地将儒家文化融合于现代室内设计的实例却少之又少，其根源就在于缺乏开展儒家文化与现代室内设计融合的研究。因此，继承并发扬传统设计理念，同时融合世界先进的科学技术，使得传统能够更好地体现出时代感，这既是我们的责任和义务，也是我们在未来设计发展取胜的关键所在，具有重要的现实意义。……