张平

5月14日，巴以冲突双方的空中交战点亮了夜空。右边直线是加沙地带的武装组织，从加北部贝特拉西亚射向以色列南部的火箭弹的轨迹，左边是以色列的“铁穹”防御系统拦截来自加沙的火箭弹。图/人民视觉

5月16日，犹太传统节日“五旬节”的前夜。按照犹太传统，五旬节是一个喜庆的节日，既庆祝谷物的收获，又纪念摩西在西奈山接受《托拉》的盛大文化传说事件。这一天，犹太人应该聚餐畅饮，教堂内应该彻夜诵经，直到天明。

然而，今年的“五旬节”却是一个不平常的节日。当天晚上，以色列总理内塔尼亚胡在内阁安全会议后举行记者招待会，宣布与加沙地带哈马斯武装的作战行动——“铜墙铁壁行动”将全力继续进行。内塔尼亚胡同时要求以色列人爱惜生命，减少外出活动，“你们在过去的一年里因新冠疫情已经习惯了待在家里，现在不妨再多待几天。”随后，以色列民防部门发布命令，要求室外聚集人数不得超过10人，室内聚会不得超过100人。换句话说，犹太人将无法依照其习俗庆祝“五旬节”。

不过，对于大多数以色列人来说，这个“五旬节”缺少节日色彩并不是让人吃惊的事情。代号“铜墙铁壁行动”的作战已经进行了一周时间，以色列國防军已在加沙地带空袭了1500多个目标，造成近200人死亡，数百人受伤;加沙地带武装向以色列发射了3100多枚火箭弹，造成10人死亡，数十人受伤。

与此同时，以色列境内，特别是犹太人与阿拉伯人混居的城市发生了大规模骚乱，宗教与商业场所被焚烧，街头冲突导致居民伤亡，其规模和范围都是以色列建国以来所罕见的。……