李 慧，余明明

(合肥师范学院 外国语学院，安徽 合肥 230009)

0 引 言

乡村振兴战略的提出，对解决新时期城乡发展不平衡、乡村发展不充分等问题指明了方向，也引起了学术界的广泛关注和关于具体实施路径的探讨.其中，乡村旅游因其综合性、产业联动性强，且具有生产、生活、生态、社会、文化多元功能，与乡村振兴“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”的总要求和总目标高度一致，因此，将乡村旅游作为乡村振兴的主抓手和着眼点，得到了学术界的广泛认同.[1-3]

乡村振兴战略是一个系统性工程，侧重于从顶层设计角度为乡村的发展指明方向；而乡村旅游侧重于微观政策及实施，实践发展中可以将二者有效衔接起来.乡村旅游的发展为乡村的全面振兴补齐短板、打下坚实基础；乡村振兴也将为乡村旅游的提质增效提供保障，乡村振兴是乡村旅游发展的深化、保障和终极目标.关于二者关联性的研究也不断深入.银元等(2018)、程瑞芳等(2019)分别根据“驱动力D—状态R—响应S”模型，构建和解析了乡村旅游推动乡村振兴战略实施的作用机理和路径选择.[4][5]宋慧娟等(2018)梳理出乡村振兴战略下乡村旅游提质增效发展的内在逻辑，并提出多元化、主体化、本土化、生态化、社区化的五化发展路径.[6]但总体而言，研究方法上以定性研究和单向研究为主，定量研究和双向研究有限.

耦合协同发展是指系统或要素之间在配合得当、 互惠互利基础上由简单到……