王 伟 （上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司，上海 200125）

1 引言

随着我国国民经济的不断发展，环境污染问题日益加重，人们的环保意识也在不断提高；《水污染防治行动计划》《生活饮用水卫生标准》等指导文件和规范的出台，推动生态环保制度不断完善。污水处理厂作为污水处理的重要场所，引起了人们的广泛关注。污水池是污水处理厂的重要组成部分，其结构质量优劣直接影响污水厂的后期运营和维修。

现有地下结构抗震分析方法主要有动力时程分析法和拟静力法。动力时程分析的结果与所选取的地震动输入有关，它采用逐步积分的方法对动力方程进行直接积分，分析精度较高，但存在模型边界处理复杂、计算工作量大、结果处理繁琐等问题，而且大型复杂结构的动力分析对计算机要求更高，耗时耗力，对工程技术人员素质要求较高；拟静力法是通过反应谱理论将地震对建筑物的作用以等效地震荷载替代，验算结构的抗震承载力和变形。此类方法合理地将动力学问题简化为静力学问题，同时可以较好地反映结构的动力响应，具有结果直观、效率高等优点，便于设计人员掌握，众多规范均推荐此类方法，应用十分广泛。

鉴于此，本文以上海某污水厂的生物池为例，选用《室外给水排水和燃气热力工程抗震设计规范》推荐的拟静力法对市政污水处理厂的生物池结构抗震设计分析及抗震措施进行探讨，为今后污水厂水池构筑物的抗震设计提供依据。……