编译：张晓影 董心语 Compiled by: Zhang Xiaoying Dong Xinyu

1阿姆斯特丹市立美术馆建筑正面（从梵高美术馆所见）图片摄影：约翰·李维斯·马修（John Lewis Marshall）

2理查德·塞拉视点雕塑阿姆斯特丹市立美术馆外观图片摄影：约翰·李维斯·马修（John Lewis Marshall）

阿姆斯特丹市立博物馆（亦称斯特里克博物馆）致力于用艺术来丰富人们的生活。无论是博物馆藏品、展览、出版物还是学术研究和教育项目都能为当今社会带来备受关注的独特见解，以及影响社会和个人生活的精彩主题。

阿姆斯特丹市立博物馆的观众与艺术之间的互动是由艺术家的对话带来的。博物馆积极开拓有关过去、现在和未来的复杂主题的革新项目，主题由艺术家界定，博物馆则负责引领大方向。博物馆的愿景是用这样新颖并充满活力的方式来展示、保护和再现该馆的世界著名收藏品。阿姆斯特丹市立博物馆致力于为未来创建记忆。

博物馆管理

除法律法规外，阿姆斯特丹市立博物馆还遵守《文化治理准则》的原则。博物馆认为，用透明和诚实的方式执行其目标，董事会和监事会之间的任务和权力分工明晰，至关重要。博物馆将定期检测其运作方式、协会章程、网站建设、年度报告和规章条例，以确保其符合《准则》的要求。这些规则适用于所有博物馆工作人员，并鼓励他们积极应用《准则》的规定。

管理模式：董事会、监事会

阿姆斯特丹市立博物馆采用监事会模式，设董事会和监事会。董事会负责博物馆的战略和政策，由两名成员组成。……