薛国杰，郝云寿，刘丽强

(西山煤电环保绿化分公司，山西 太原 030000)

1 古交净化水厂概况

古交净化水厂位于古交市屯兰矿区，厂内超磁工艺矿井水处理系统建设于2005年，主要用于处理屯兰矿矿井水。由于水质变化、设备运行异常等原因，系统建成运行不久，便无法正常运转，多年来一直处于故障停用状态，且没有进行正常后期维修保养，大部分设施及管道已生锈、腐蚀、堵塞，甚至严重裂缝、破损，难以继续使用。通过对原机械搅拌澄清池、污泥浓缩池机械传动部分及其配套的过滤器、加药系统、压滤车间、调节池等部分进行置换、修复及升级改造，使系统重新运转，有效提高了出水水质，增加了系统处理能力。

2 改造后新系统工艺流程

矿井水经预沉池沉淀后，实现首次泥水分离，分离出的污水经加药后通过一级提升泵抽至机械加速澄清池进行二次泥水分离。上清液回流至中间水池，再通过二级提升泵，进入多介质过滤器进行过滤，最后经紫外线消毒后流入清水池，部分清水回用，剩余部分经巴歇尔槽外排。污泥经过污泥浓缩池浓缩后，通过板框压滤机压成泥饼，运至矿方指定地点。污泥浓缩上清液经回收水池流入预沉池再次循环处理[1]。

3 具体改造措施

3.1 机械加速澄清池的升级改造

机械加速澄清池主要利用机械搅拌及提升作用来完成泥渣回流和接触反应。该池由第一絮凝室、第二絮凝室和分离室组成。其工作过程：加药混合后的原水进入第一絮凝室，与几倍于原水的循环回流泥渣在叶片的搅动下进行接触絮凝反应；……