摘  要：反义词语作为词汇学中一种常见的聚合关系，反映着人们对客观事物之间的矛盾关系的认识。它作为一种词汇的表达手段，具有特殊的修辞功能和效果，经常被运用到日常生活和各类体裁的作品中。阿赫玛托娃在早期爱情诗歌中反义关系词汇的运用比比皆是，通过分析其中的反义词、反义词组、以及基于反义关系形成的对照及矛盾逆饰等修辞手段的使用情况可探知阿氏诗歌中独有的对待对立世界的认知，这些手法的运用也使情感与联想效果达到最大化，从而精妙传神地表达了诗歌的主题思想。

关键词：阿赫玛托娃;诗歌创作;反义关系;主题

作者简介：程文强（1988-），女，北京外国语大学在读博士，研究方向为俄罗斯文学。

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2021）-06--03

引言

俄罗斯阿克梅派的重要诗人之一阿赫玛托娃一生创作了三百多首诗歌，其早期作品如诗集《黄昏》（1912）、《念珠》（1914）、《群飞的白鸟》（1917）等使诗人声名大噪。爱情是这一时期的重要创作主题，其中有对爱人、家人、自然以及祖国之爱。诗人一生起起落落，遭遇坎坷，其诗歌笔触细腻，格调哀婉，早期作品多是女主人公的苦恋、忧愁与绝望情绪的书写。因早期诗歌题材相对单一，被大多评论者称为“室内抒情”诗歌，但许多研究者认为该时期作品具有特殊诚意，隐居性和亲密感。她的“室内抒情诗”正是“从爱情的角度关注个体的生命体验，彰显女性的自我意识和人格意识。”[1]。一个个抒情女主人公写尽了爱情中的万千心绪，阿氏诗歌中“戏剧性”在表达主题方面起到了重要作用，“阿赫玛托娃诗歌中的情節断片和情节因素确实能将诗歌情绪戏剧化、具体化，使之能通过手势、语调和对话直接感觉到。……