乔爱科

(北京工业大学环境与生命学部，北京100124)

罗宾汉效应(Robin Hood effect) 是一个经济学词语，它是指借由收入再分配的方式来缩小人民的贫富差距，简单理解就是“劫富济贫”。这一经济学词语得名自英国民间传说中的英雄人物罗宾汉(Robin Hood)。传说罗宾汉(1160—1247)武艺出众、机智勇敢，最突出的武艺就是射箭技术高超。直到现在，射箭比赛中仍有一个术语叫做 “罗宾汉”，意为：射中另一支已射中靶心的箭，并且将其箭身“一分为二”(图1)。这正是对罗宾汉精湛箭术的生动写照。罗宾汉仇视官吏和教士，是一位劫富济贫、行侠仗义的绿林英雄。传说他住在英国一座拥有着传奇色彩的古老城市，即诺丁汉的舍伍德森林里。罗宾汉以舍伍德为大本营，联合小约翰、温里奥等这帮穷哥们、小伙伴们，劫富济贫，整治暴戾的路德曼贵族和贪官污吏，并把得来的钱财用于救助贫苦百姓，体现了中世纪英国人民反抗封建压迫的精神。在英国的传说中，罗宾汉的名字是极为响亮的，人们尊称他为汉丁顿伯爵。至于为什么取这么个尊称，据说是1599年英国诗人及剧作家Anthony Munday 写了两部戏剧，将罗宾汉描绘成绿林英雄汉丁顿伯爵。没有人确切知道为什么Anthony Munday 选择了汉丁顿伯爵来尊称罗宾汉。或许他只是觉得汉丁顿这个名字(他当时将这个单词拼写为Huntington)里的“Hunting”(狩猎) 部分很合适罗宾汉的绿林英雄形象；或许这是为16 世纪早期一位伯爵做的政治宣传。

图1 罗宾汉及“罗宾汉” 箭法

故事告一段落。回过头来说血管里的“罗宾汉效应”。……