何瑜

三山五园的三山，是指香山、玉泉山、万寿山；五园是指畅春园、静明园、圆明园、静宜园、清漪园（颐和园）。其中，香山、玉泉山，在辽金时已名扬天下，迨乾隆十五年，改瓮山为万寿山后，才形成“三山”的称谓，如乾隆帝就有“四面波光动襟袖，三山烟霭护壶州”之句。

五园称谓的出现，首先是畅春园。畅春园位于今北大西门西南，是在原明武清侯清华园的基础上改建而成。康熙二十六年，康熙帝驻跸畅春园后，写下了《畅春园记》。三十一年，康熙帝改顺治帝玉泉山澄心园为“静明园”。到康熙晚年，他赐皇四子胤禛花园名曰“圆明”，即后来的圆明园。乾隆十一年，乾隆帝将扩建后的香山行宫命名“静宜园”。十六年又奉旨：“以万寿山行宫为清漪园，设总理园务大臣，兼管静明园、静宜园事务。”至此，上述“三山”和與之重合的“三园”，便作为内务府管理下的官称，频现于官书与官员之口，而且二者是既可单独使用，亦可重叠使用。如称玉泉山或玉泉山静明园、清漪园或万寿山清漪园、静宜园或香山静宜园。

但清代时，“三山五园”作为一个整体名称，则出现甚晚。最早是英法联军焚掠圆明园之后，伺候皇子读书的侍读学士鲍源深，在《补竹轩文集》中记有：“九月初，夷人焚五园三山。”至于为什么“园”在“山”前，是因为清帝园居理政的中心在园（畅春园、圆明园）而非在山（三山）。清亡以后，民间则用顺口的“三山五园”来指代早已名不副实的京西皇家园林。

如今，人们一说到圆明园、颐和园（原万寿山清漪园），都认为那是过去帝后享乐和腐败的地方。……