老舍小说《月牙儿》的接受史研究※
2021-04-17陈泽曼宋剑华
中国现代文学研究丛刊 2021年9期
关键词:小说
陈泽曼 宋剑华
内容提要:《月牙儿》在接受过程中逐渐被视为老舍的代表作和中国现代文学的经典,所依据的是城市贫民、女性命运、抒情典范这三个维度。《月牙儿》的经典化过程,本身亦折射了中国现代文学批评观念的转变。立足老舍的创作历程和中国现代文学史,《月牙儿》在关注贫民的生命体验、关怀满族族群命运、探讨现代受教育女性的出路、展现中国现代小说如何实现“汉语之美”等问题上,有其不菲的价值。
自发表至今,老舍小说《月牙儿》已有八十余年的接受历程。1935年该小说刊发于《国闻周报》,并被收录在《樱海集》。同年8月,《樱海集》由上海人间书屋出版,此后到1941年共再版5次。然而,它在发表之初并未引起批评界过多的关注。但老舍对《月牙儿》显然是有所偏爱的。1948年他编选《月牙集》1,将《月牙儿》选为篇目之首,并称“这几篇都是我自己所喜欢的东西”2。《月牙儿》真正进入大众和研究者的视野,要到1950年代初。1951年《月牙儿》入选《老舍选集》,是其经典化历程的关键一步。1954年王瑶肯定《月牙儿》“技巧很熟练”3。1969年汉学家B.谢曼诺夫提到《月牙儿》是苏联“屡次再版的小说”4。1979年巴金称《月牙儿》是老舍“不朽的作品”之一5。1983年范亦毫指出《月牙儿》在老舍创作史上具有重要地位6。此后,《月牙儿》逐渐被誉为中国现代文学的“杰作”与“经典”。如杨义称老舍中短篇小说中“堪称杰作的是《断魂枪》和《月牙儿》”7。
在选本出版方面,1954年苏联出版《老舍短篇小说集》,收录《月牙儿》等7篇小说。1956年《老舍短篇小说选》收录《月牙儿》。……
登录APP查看全文
