梁佳丰

内容摘要：作家李箕永是“卡普”的代表作家，玄卿骏是满洲体验作家，李箕永的《鼠火》以殖民地朝鲜的村落为背景展开，《流氓》以伪满洲国朝鲜人辅导所为背景，两篇作品都以堕落的朝鲜人群体为背景，本文对两篇作品進行比较分析，试图发掘深层作家对日帝政策的认识。

关键词：李箕永 玄卿骏 《鼠火》 《流氓》 日帝政策

1.绪论

民村李箕永（1895-1984）是日据朝鲜时期“卡普”（朝鲜无产阶级艺术联盟）的代表作家之一，“卡普”强调作品的理念性，但李箕永还是通过中篇小说《鼠火》（1933）进行了现实主义创作的探索，该作品当时也引起了文坛的关注。作家林和对于该作品评价道：“这部小说是至今为止艺术水准最高的朝鲜无产阶级文学乃至近代文学作品”，作家金南天评价道：“能肯定该作品是一部出色的作品”。该小说的背景是日据朝鲜时期的朝鲜村落“盘溪村”，主人公石铁和村民们无地可耕，终日赌博。

《流氓》是作家玄卿骏在伪满洲国创作的中篇小说。作品在1940年发表于《人文评论》上，作品以为朝鲜人戒毒设立的“辅导所”为背景，辅导所中的青年大多曾经参加社会运动，因为受到镇压，失去了梦想而染上烟瘾，设置辅导所的目的就是帮他们戒除毒瘾，成为伪满洲国的“忠实国民”。

两部作品主要具有以下异同点：首先，两部作品的背景均为堕落的朝鲜人群体，其次，作品中人物的生活都受到日帝的影响。朝鲜从1910年8月22日正式成为日本的殖民地，而伪满洲国在1931年满洲事变后于1932年3月1日宣布成立。……