吴梦瑶 申红

内容摘要：《飘》一经出版，就位居美国畅销书排行榜前列，本书以女主斯嘉丽曲折的爱情故事以及成长历程为主线，以南北战争前后南方家园的环境变化为副线，两线的交互，使文章层次分明，意味深长。本文将从生态女性主义的视角对作品进行深度剖析，首先分析作品中的女性主义代表斯嘉丽，其次会对里面战争前后自然环境的描写作对比，最后会着重探讨里面女性与自然之间隐含的某种联系。因为生态女性主义的两个中心对象是女性主义和生态主义，其中有一点认为：女性与自然更加亲近，正好与本书想表达的深层次的意义相匹配。

关键词：《飘》 生态女性主义 女性主义 生态主义 斯嘉丽 塔拉

一.引言

《飘》这部作品是以美国的南北战争为背景，作品中的女主斯嘉丽，即使没有了男人的支持和庇佑，依然重建了家園，开展了自己的事业并且带领其他人致富。因为战火的无情，让原本如世外桃源般的家园光景惨淡，从那一刻起，斯嘉丽暗下决心，一定要让这片土地往日依旧。

作品里的女性主义和生态主义一直形影不离，交替出现。由于祖母和母亲都是女性主义运动的积极分子，在玛格丽特的作品里，女主带有女性主义的思想。玛格丽特描写人物笔触细腻，女主对于家园的那种精神层面的情感在作品中多次出现。女性和自然是生态女性主义的两个中心论点，从这两个视角下对作品进行解读，可以更深层次地挖掘作品里对于女性和自然的感悟。用生态女性主义来解读《飘》的学者不多，本文会把生态女性主义的两个中心点分成两条线来叙述：女主斯嘉丽的自强之路以及她战争前后的成长，即对于女性主义的着笔会作为明线;把塔拉庄园战争前后的变化以及斯嘉丽对这片土地深沉的爱作为暗线，来探究女性和自然之间的某种联系。通过对这两条线的研究，来揭示女性主义和生态主义之间的相互映衬，以及二者之间产生的共鸣。

二.《飘》的作者及创作背景

1936年6月30日，美国作家玛格丽特·米切尔创作的长篇小说《飘》一经出版在文学界就引起了巨大反响。其销售情况在当时也轰动一时，日销售量达到5万册，这样的战绩为它在1937年被授予普利策奖和美国出版协会奖铺平了道路。玛格丽特出生在一个律师家庭，家境还算优渥，她没事就喜欢把周遭发生的事情记录下来，后来她在马萨诸塞州的史密斯学院学习，并获得文学博士学位，本来母亲指望她在科学领域能够有所造诣，她却对文学写作兴趣浓厚。

作品往往是作者内心世界最真实的映射，玛格丽特从小就听爸爸说起南北战争，她喜欢与那些老兵出游，他们教她骑马，这也驱使她性格刚烈如男孩一般，与她笔下的女主斯嘉丽十分相像。有君子气概的男主艾希礼的原型便是玛格丽特年少时相恋的英俊军官，只不过好景不长，他英年早逝。玛格丽特后经人介绍嫁给了一个酒鬼，婚姻不幸，3个月就离了婚。最后与一直在背后守护她的约翰·马什举办了婚礼，约翰帮妻子找了一份记者的工作，玛格丽特后因发生意外，脚踝受伤，只能呆在家。凭借一次契机，约翰鼓励十分有天赋的玛格丽特自己出书。在那一瞬间，玛格丽特脑海里全都是关于父辈们讲解南北战争时的画面，灵感如潮水般涌来。花了8年的时间，小说《飘》终于问世，虽然玛格丽特这一生十分短暂，作品也甚少，但是一部精雕细刻的《飘》足以让我们永远的铭记她。

三.故事梗概

《飘》中刻画了南北战争前南方贵族绅士的骄纵狂妄，闲适慵懒以及过分看重脸面和荣誉的社会风气，同时全景般再现了南北战争时南方惨败的狼藉景象。矜贵傲气的女主斯嘉丽一直爱慕艾希礼，但他却与梅兰妮成婚了。斯嘉丽刚结婚不到一年就成了寡妇，之后南方惨败被北方收服，斯嘉丽决定回塔拉，却得知母亲死于伤寒，父亲整天浑浑噩噩，她决心要撑起这个家，天资聪颖的她在做生意上赚了不少钱。后来斯嘉丽与一直在背后引导她的瑞德结婚，兜兜转转，在瑞德悲痛欲绝离开之际，斯嘉丽才意识到自己最爱的人原来是瑞德，而不是自己一直在努力保护的艾希礼。作品中每一个人物的故事发展都很完整，十分耐人寻味。

四.生态女性主义

20世纪70年代，一种新的思潮-生态女性主义出现在文学界的评论中。法国女性主义者奥波妮在《女性主义·毁灭》一书中首次提到了生态女性主义一词，她想深化女性在解决环境问题中所发挥的作用，她发现世界各地有许多女性会参与到各种各样的生态运动中去。她还指出：压迫妇女和破坏自然的是同一种存在。这是女性主义与生态的首次结合，提供给大众一种多元的视角。1990年左右，这种思潮的发展达到高潮，女性主义批判的是男权主义至上的存在，生态主义批判的是人类中心论的存在，其最终目标是妇女不再被压迫，人与自然和谐共处。该主义把女性作为处理问题的关键，认为女性与自然之间存在交织。这一观点的出现，让很多流派对于妇女和环境问题产生了共鸣。而且生态女性主义还涉及环境保护、妇女解放、反对战争、反对核能等诸多现实问题。这一多元化的观点，在当代可持续发展的浪潮中，对女性和环境问题的解决提供了锦囊。

五.《飘》的生态女性主义解读

1.《飘》中的女性主义

女性主义是指结束对于女性的歧视和压迫，在社会中实现男女平等。它关注父权社会对于女性的统治，对男权至上进行了抨击和批判。

女主斯嘉丽作为名门闺秀，既有母亲的娇柔，也夹杂着父亲的粗犷。她敢于放弃自己的自信与高贵，去追求爱情。为了让艾希里注意到自己，她选择与查尔斯迅速成婚，尽管她的眼里全是艾希礼。她把一个贵族女子本不该有的桀骜不驯，刁蛮任性刻画到极致。后来斯嘉丽来到姨妈家，这里要为伤兵举办宴会，但是按照传统，斯嘉丽不能参加，她恨这迂腐的传统，恨17岁就要一个人带着孩子守寡。在宴会上，她不顾他人的流言蜚语，为了找回属于自己的那份快乐和魅力，与声名狼藉的瑞德在舞池翩翩起舞。在南方频频吃败仗后，斯嘉丽决定回塔拉，在归途中，她很害怕自己会被北方军拦截，但是答应了艾希礼要照顾梅兰妮，她假装强大。回到塔拉，母亲的离世，父亲的疯癫，迫使她开始成熟，主动挑起重担。为了让大家不再饿肚子，她带领着她们种植作物。她甘愿自己从一个光彩夺目的贵族小姐变成任劳任怨的农家小媳妇，只有20岁的她，忍辱负重，连做梦都想让大家富有起来，回归原来的生活。后来斯嘉丽想在亚特兰大开一个木材厂，用这里赚的钱维持塔拉的正常运转，为了钱她再一次拿幸福去交换。当时没人能理解她，认为妇女怎能做生意，她不管其他人的眼光，初生牛犊不怕虎，一门心思想赚钱。斯嘉丽的女性意识一直在觉醒，她勇敢坚强，敢于颠覆传统，打破桎梏，不畏世俗。她憧憬未来，追求自我价值，让我们看到一个坚强而独立的女性时代即将到来的曙光。

2.《飘》中的生态主义

生态主义是指反对人类中心论和拒绝人类统治自然的思想。女主斯嘉丽从小生活的塔拉庄园是一个充满欢声笑语的种植园，灿烂的日光洒落在庄园里长长的林荫道上，劳动者带着欢乐的笑声从园子里归来，描绘着一幅和谐而又无忧无虑的生活。但就在南北战争后，女主斯嘉丽再次回到塔拉，街上硝烟四起，土地荒芜，庄园杂草丛生，战争前后的庄园景象形成了鮮明的对比，战争不仅烧毁了种植园破坏了环境，同时也切断了人们食物的来源，造成了荒芜的景象，战争对自然造成了不可挽回的恶劣影响也惩罚着人类。而女主斯嘉丽不忍心看见自己赖以生存的家园就这样被破坏，于是她下定决心要使塔拉庄园重现生机，最后她终于如愿以偿，露水浸润着田地，茉莉花丛的花香缠着林荫道的塔拉庄园回来了。斯嘉丽的成功让我们认识到她是一个尊重自然，爱护自然的女性，同时也让我们看见女性对生态环境的重视。

3.《飘》中的女性与自然

生态女性主义认为女性与自然之间存在着某种亲密的内在关系，同样都是这个世界的受害者，它把女性作为解决环境问题的突破口，来凸显女性的关键作用。

北方军越战越勇，当他们攻打到了亚特兰大边境，斯嘉丽决定带着梅兰妮回塔拉，回去的路上尸横遍野，到处充满了战火和哀嚎。快到塔拉时，斯嘉丽看到周围的房屋破烂不堪，原本鸟语花香的庄园都被烧的一干二净，她满腔怒火。回到家乡，她发觉往日热闹的塔拉一片死寂。斯嘉丽明白土地不能一直荒着，只有把土地修复使其肥沃，种植的作物才能给她们带来更大的收益，这说明女性对土地的珍爱。后来斯嘉丽开了厂，确实挣了不少钱，她把赚的钱都用于维持塔拉的运转，她待塔拉如同挚友一般。当她即将失去自己最爱的男人瑞德时，陷入了绝望和迷茫之中。她当时脑子里面只有一句话：“我要回塔拉去，明天就走。”女主斯嘉丽与塔拉庄园之间好似有着一个隐形的纽扣，塔拉遇难，她愿意牺牲自己，遭受别人的白眼。就是为了多挣钱，重建塔拉，这说明女性在竭力保护自然。当她被艾希礼拒绝，沮丧时，她绝望地想：“我要回塔拉，我要回自己的家！”当亚特兰大快被占领时，她慌了神，一心只想赶紧回塔拉。塔拉就好像是她的避风港一般，只要一回塔拉，她的精神就会振作，就会又变得自信且强大。斯嘉丽与塔拉庄园的关系可以很好地诠释女性与自然之间确实有着某种精神层面的联系，二者之间一直在相互补给，相互陪伴。

六.结语

用生态女性主义去解读《飘》这部作品，全方位的展示出女主斯嘉丽那种勇于冲击传统的牢笼，以及永不言弃，坚持自我的精神。同时也体现了作者玛格丽特·米切尔在女性与自然的关系上崇尚新兴女性和和谐自然。《飘》这部作品所体现的有关女性和生态的价值观念有助于引起当今社会人们的深思，为成为独立的新时代主义女性和倡导人与自然和谐共处提供帮助。

参考文献

[1]王素娟.生态女性主义[J].赤峰学院学报，2010.

[2]雷炎炎.女性视角下《飘》的人物形象解读[J].湖北经济学院学报，2017.

[3]郑湘萍.生态女性主义视野中的女性与自然[J].华南师范大学学报，2005.

项目名称：武汉轻工大学2020年校立大学生科研项目“生态女性主义解读《飘》”（xsky2020234）

（作者单位：武汉轻工大学。申红为本文通讯作者）