■刘 颖，郭 琼 Liu Ying & Guo Qiong

(1.华南农业大学珠江学院，广东广州 510900；2.华南农业大学，广东广州 510642）

在中国，舞狮有南狮和北狮之分，南狮以广东等地的舞狮为代表，也称“岭南醒狮”[1]。岭南醒狮是中华民族的精神象征，承载着中国人独特的审美理想和艺术品格[2]。经国务院批准先后于2006年、2008年将广东醒狮、佛山狮头制作技艺，列入第一、第二批国家级非物质文化遗产名录，标志其走上了保护、传承、发展的崭新阶段。

1 岭南醒狮文化起源及内涵

岭南舞狮有着悠久的历史文化。醒狮起源于唐代宫廷狮子舞，五代十国后，因中原移民南迁，舞狮文化随之传入岭南地区，明代出现在当时广东南海县[3]。中国龙狮协会于1995年成立，北狮重造型，南狮神形兼备并与南方武术结合。岭南醒狮风行于两广、港澳台和东南亚侨乡，广东主要集中在佛山、遂溪、广州等地区，在国内外影响力深远[4]。

作为优秀的非物质文化遗产，醒狮的发展有广泛的群众基础，是年节喜庆活动的重要仪式，有典型的地方特色和极高的文化研究价值。广东舞狮的主要道具是狮头、狮被和舞者的服饰，配以大锣、大鼓、大钹等雄壮音乐，构成独特的意象和色彩强烈的外部形象。舞狮的各种表演套路是由舞者的精神意念、武术水平和表演技巧共同组成的。表现吉祥、热闹的气氛，满足了人民群众进行民间风俗活动的需求，体现了功能明确、工艺精湛、美观耐用的实用价值。

2 岭南醒狮文化艺术特色

2.1 岭南醒狮的造型艺术

2.1.1 脸谱造型

佛山醒狮不仅造型独特，而且被高度的人格化。以历史人物为主要对象，拟人化的脸谱并赋予人物典型性格。佛山醒狮以粤剧中三国历史人物的开面为造型基础，有刘备狮、关公狮、张飞狮之分。色彩自身拥有某种约定俗成的象征意义[5]，南狮有黑、红、黄三种，以刘备狮为文狮代表，关公狮和张飞狮为武狮（图1）除此之外还有专供儿童玩耍的面具----少狮。

2.1.2 狮头造型

醒狮头上有一个独特的造型----角。角尖朝前微弯，增添了狮头威风凛凛的气势。新型狮将狮和独角兽两者融合而成—种独特的艺术风格。醒狮有佛山大头狮和鹤山鸭嘴狮，佛山扎的狮头嘴是翘起来的，而且是尖角；鹤山扎的狮头嘴是偏平的，是钳角。

表1 佛山狮头彩扎制作技艺

醒狮额头处有“天庭”即一面圆镜装饰物，现代醒狮头饰的天庭和眼睛上方只留一个球缨，替代了传统醒狮不同规格的球缨，即作了精简处理。传统醒狮狮头常用火焰纹和刀剑纹装饰，现代醒狮造型正逐渐演化。

2.2 醒狮狮头制作技艺

“黎家狮”是岭南醒狮制作技艺的杰出代表，传承人为佛山狮头彩扎第五代传人黎伟（国家级）及其妹黎婉珍（省级传承人），像所有的传统手工艺一样，狮头扎作繁杂艰辛，传承艰难，但黎婉珍的工作室却依然坚持将家传的手艺延续，展示出佛山人骨子里的精益求精、坚韧不屈，体现着手艺人的工匠精神。

传统南狮造型生动传神，色彩艳丽，装饰繁复，一只完整的传统南狮狮头需要至少一周时间完成。佛山彩扎狮头工艺精湛，有扎胚、扑纸、写色、装饰四道工序，详见表1和图3所示。依照传统南狮礼节，醒狮初舞需进行点睛仪式，点睛后，狮子也随之“醒”了。

3 岭南醒狮文化对当地民宿设计的启示

与酒店相比，民宿更加人性化，更具人情味，主要体现在当地风土人情的融合。融入岭南醒狮文化艺术的主题民宿更能凸显地域特色，让游客沉浸式体验当地民俗，能满足游客深度游的需求。非遗主题的民宿是民宿可持续发展的方向之一，也是避免同质化、无差异性的积极探索途径。岭南醒狮非遗文化中彩扎狮头独特的装饰造型、精湛的制作技艺、南狮的经典表演套路等地域特色对当地民宿设计带来了一定启示。

3.1 醒狮装饰造型的运用

醒狮参照粤剧角色开面特点，吸收粤剧装饰手法。舞狮者表演时赋予不同狮头造型相应的个性特征[6]。关公狮舞姿勇猛雄伟；张飞狮动作粗狂好战；刘备狮沉着刚健，威严有力。对南狮独特造型、经典配色等进行融合再设计，形成二维平面视觉元素新形象，运用于民宿室内的配色方案和软配装饰中。岭南醒狮主题元素是当地民宿空间装饰设计中的重要组成部分，重视与当地传统历史文化相契合，也是文化创新的需要，岭南醒狮传统元素的设计运用体现出一定的实用性和市场价值。

3.2 醒狮文化内涵的运用

舞狮是一种集音乐、舞蹈、武术等为一体的综合性民间文化活动[7]。舞狮表演时锣鼓奏响，舞狮者先“开桩”即打一段南拳，然后两人扮演狮子表演舞蹈[8]。舞狮动作丰富,有“窥测方向”“狮出洞”“戏狮”“过桥”“采青”等套路[9]。其中采青是南狮表演的精髓，几乎囊括舞狮的所有步法。舞狮采青的套路表演,都离不开一系列人格化了的程序：青、喜青、惊青、食青、碎青、吐青、收势等。长久以来，每逢重要活动或节庆，都会邀请醒狮助兴，世代相传[10]。舞狮成为海外同族认祖的文化桥梁，具有深远的文化价值和意义[11]。自20世纪80年代以来，几乎每个乡镇都有自己的舞狮队。现在醒狮的采“青”是将生菜和利是“红包”挂起来，采其意头，求吉的愿望非常强烈。尝试对醒狮“采青”套路的演绎过程与民宿功能空间转化结合布局，捕捉醒狮套路将经典动作静态形象处理再设计，将醒狮精髓巧妙融入空间，让游客换一种角度欣赏和感受岭南醒狮文化艺术。

表2 醒狮元素提取与设计过程（设计：邓紫嫣 刘颖）

扎狮人和舞狮人相伴而生。“黎家狮”是佛山唯一的五代扎狮家族，且从清代道光年间开业至今从未间断。一代武学宗师黄飞鸿都认准“黎家狮”。省级手艺传承人黎婉珍曾说，“赶时间但不能手脚急，每一个狮头都代表着扎狮人的技艺，马虎不得。”扎狮头是纯手工的活儿，不像流水线生产，每一笔都蕴含着中国文化的意蕴。上世纪90年代，许多由黎伟和黎婉珍兄妹制作的狮头出现在徐克导演的《黄飞鸿之狮王争霸》影片中。可见，扎狮人形象自身也是一个直观的文化传承的可视化表达。

4 基于岭南醒狮文化的主题民宿设计实践

近年来，随着我国旅游产业的升级完善，乡村游倍受青睐，重视主题民宿的打造能更好地保持客源的开放性和稳定性。提炼设计语言，分析后使之与所要表现的空间形成统一和延续是空间表现的依据[12]。岭南醒狮既能很好地弘扬地域文化，又能提升旅游品味。

本次设计实践从设计师视角将醒狮特有的文化内容凝练可视化应用到民宿空间中形成独特的设计语言。提取佛山狮头彩扎形象运用于民宿品牌建设中，将设计后的岭南醒狮卡通形象成为当地主题民宿的名片；挖掘岭南醒狮的经典表演套路“采青”程序，并结合民宿功能空间的组织布局；同时向表演艺术家和手艺人致敬，定格经典形象转化二维图形运用于空间界面以及陈设设计中，烘托出极具地域特色的民宿空间氛围感[13-14]。

4.1 民宿设计元素提取和再设计

醒狮元素提取与设计过程如表2所示。

4.2 设计方案呈现

此次方案的民宿空间设计分为公共区域和私人区域，公共区域包括入户大厅、庭院等空间，私人区域主要是民宿各类客房空间。

4.2.1 公共区域中的应用

民宿的庭院和入户是游客从室外进入室内的必经区域，南狮的“采青”作为表演套路中最重要的环节，“操青”“惊青”“食青”“吐青”等主要程序与功能空间规划相结合,将表演套路的“吐青”以倒置的形式运用于空间中的庭院、入户和门头位置重点呈现（图2-图4）。入户空间定格精彩瞬间“惊青”“吐青”演绎玄关背景墙设计，醒狮吐对联套路等好意头运用于端景处，表达吉祥的寓意（图5-图6）。提取狮头装饰造型元素，绘制狮头卡通二维平面形象，运用于门头、门帘、陈设品上，醒狮主题氛围浓烈。

■图1 醒狮狮头、狮被

■图2 门头设计过程

■图3 门帘

■图4 走廊端景

■图5 入户玄关背景墙

■图6 庭院空间

4.2.2 客房区域中的应用

民宿亲子房电视背景墙设计捕捉了“采青”套路中的“食青”画面呈现；套房客厅沙发背景墙设计源于狮头脸谱粤剧经典三国人物造型卡通形象再设计；客厅电视背景墙设计则是将狮头手艺人制作过程的场景及重要工序进行造型装饰处理，床头柜设计融合醒狮表演中的重要乐器----外部锣鼓造型，兼具内部收纳功能结构；亲子客房儿童桌椅是对高桩采青形象的定格再设计。

5 结语

国内民宿的前身是客栈，主要集中在一些热门旅游区和文化底蕴深厚的区域，近年来在全国广泛兴起[15-16]。重视地方文化特色已逐渐成为游客们深度旅游的重要需求之一，游客住民宿可以体验不同地域的生活方式，深入了解当地的民俗文化[17-18]。岭南醒狮民俗体现了强烈的地域文化特色，作为中国当代年轻设计师，有责任将我国优秀的非物质文化遗产保护并传承。让民宿回归最初经营的本心[19-20]，让主题民宿有故事、有温度、有设计、有内涵，使旅游活动的体验和情感得以延伸。将岭南醒狮文化融入当地民宿设计，既是对具有岭南地域特色民宿的一种新探索，也是对岭南醒狮文化的一种传承和创新。