■王仁垒，陈振益 Wang Renlei & Chen Zhenyi

(五邑大学，广东江门 529000）

随着现代生活方式的改变，传统家具已经难以满足新时代人们的物质和精神追求，新中式家具作为传统文化与家具创新的载体，越来越多地活跃在大众视野之下。将传统文化元素融入家具设计之中，是解决家具设计文脉传承好的方法，近些年有许多学者在元素提取和基于传统元素的产品设计研究方面提出了相关看法。张蓓蓓[1]将传统建筑元素应用到产品设计之中，使得产品具有民族和地域特色。章珂[2]在探寻建筑家具一体化设计时将建筑的材料元素、视觉元素和装饰寓意融合进家具设计之中，家具和建筑浑然一体。苏艳炜[3]和韩冬楠[4]分别提到了彝族家具装饰图案和蒙古族图案元素的提取和运用。何方蓉,张继娟[5]在软装设计中提到元素的神与意的结合，给论文提出抽象元素与具象元素以提示。张海怡,蒋晖[6]在探究茶元素在室内设计中运用方式时，提到设计时运用元素内涵的重要性。新中式家具的设计方法众多，包括直接运用、解构重组、提炼创新等 ，直接运用就是直接将传统元素用新的材料和技艺在家具上表现出来，解构重组就是将传统元素进行解构再加入现代元素杂糅重组，使得古今之间形成联系，提炼创新是指提炼传统元素内涵和精神，不拘泥于传统中式家具的造型特征，以现代时尚的审美去设计家具。

1 传统元素的概念和分类

1.1 传统元素的概念

“传统”是指世代相传、具有特点的社会因素，如风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等。……