芭芭拉·莉森：德国不莱梅市立图书馆馆长、国际图联当选主席

Barbara Lison，Director，Stadtbibliothek Bremen，IFLA President-elect 2019-2021

本刊：2020年是非常特殊的一年，新冠疫情给我们的工作、生活都带来了很大的影响，您和您的图书馆是如何度过这一年的？您觉得这一年图书馆是否进步了？

芭芭拉·莉森：2020年确实是非常特殊的一年！不莱梅市图书馆一直是一个学习型机构，并将各种社会和技术条件转移到其工作中。2020年，图书馆的工作经受住了大流行的考验，但这意味着组织和沟通方面面临巨大挑战。德国所有图书馆都经历了类似的过程。16个联邦州拥有文化自决权，每个州都可以独立于联邦要求，在文化领域作出决定，这导致在整个德国，存在着一些完全不同的图书馆防疫规则，这种状况将继续存在。德国下萨克森州的市图书馆，即不莱梅相邻州的图书馆自2020年11月2日起闭馆，仅提供在线服务或者图书馆读者自取服务。读者不允许访问这些联邦州以及许多其他联邦州的图书馆。但不莱梅市图书馆在2020年3月至4月关闭了八周之后，于2020年5月再次开放。当然，我们图书馆的管理人员必须遵守所有防疫规定，这些预防传染的规定无论是对于图书馆的读者还是图书馆的工作人员而言都是十分必要的。图书馆无疑通过进一步扩展和完善其在线服务的方式取得了进步。另一方面，由于图书馆原则上不向公众开放，因此这对于图书馆作为“第三空间”的角色来说十分不利。即使在我们位于不莱梅的图书馆中，人们可以访问，但是我们也希望尽量避免读者在我们这里长时间逗留。……