王玮娇 张洪雷

摘 要：来华中医药留学生是新时代中医药文化国际传播认同的重要对象，也是推动中医药文化国际传播本土化的重要纽带。系统归纳总结来华中医药留学生教育取得的成就与不足，并提出提升来华中医药留学生对中医药文化认同的策略，即重视来华中医药留学生的战略作用，提高来华中医药留学生教育供给能力，强化来华中医药留学生的临床实践，以期使来华中医药留学生成为中医药文化国际传播认同的重要对象和人脉资源。

关键词：中医药文化;来华中医药留学生;中医药文化认同

中图分类号：G640        文献标志码：A      文章编号：1673-291X（2021）36-0035-03

引言

伴随着中华文化“走出去”战略的实施，作为中华优秀传统文化名片的中医药文化迅速传播到世界各地。中医药文化国际传播对于增强中华优秀传统文化的国际影响力，提升中国文化软实力，促进外国民众更好地了解、认识和认同中华优秀传统文化具有非常重要的意义和价值。正如习近平总书记在澳大利亚皇家墨尔本理工大学中医孔子学院揭牌仪式的讲话中指出的，“中医孔子学院把传统和现代中医药科学同汉语教学相融合，必将为澳大利亚民众开启一扇了解中国文化新的窗口，为加强两国人民心灵沟通、增进传统友好搭起一座新的桥梁。”[1]中医药文化国际传播分为“走出去”和“引进来”两种类型。“走出去”是指中医药文化走出国门在海外进行传播，这是中医药文化国际传播的最基本途径，既包括中医孔子学院、海外中医中心等以高校、中医院为主体的国际传播，也涵盖诸如国人赴海外开办中医诊所等为主体的国际传播。……