王鼎钧

最近，有缘到纽约附近的协和山庄作一日之游，回来的路上，我想起英国唯美派文学大师王尔德说过，艺术美，自然不美，自然要像艺术才美。我想接着说，中国的山水园林，就是用艺术的法式对自然山水增删损益，发掘它的美，增添它的美，使我们充分享受它的美。

协和山庄，CRYSTAL PARK，在纽约市北方约65 英里，一个叫做Pawling 的地方。这地方三面环山，呈U字形，咱们的文言文称为“仰盂”，这个U 字的底部有一个湖，恰似盂中一颗明珠。陈秋贵先生看中了这个地方，买下来，亲手建造中国园林。

中国园林有两大类型，一种以自然为主、人工为辅，例如避暑山庄，一种以人工为主、自然为辅，例如颐和园。协和山庄属于前一类，以山地水体为基本，一步一步伐林、修路、铺草、种花、建亭、造桥，刻石、养鸡……这位陈先生本是一位艺术鉴赏家和收藏家，推动各种艺术活动，他把协和山庄当作自己的艺术作品来经营，这一角山水好比是他手中的一块璞石，他好比一位雕刻家，一心一意把深藏其中的自然美释放出来。他几乎每天都抽出一点时间来，带着工人一块儿干。

协和山庄虽然远在荒郊，对开车的人倒是也还方便，下了公路走一小段，就是山庄的停车场，走下汽车，就是山庄的大门。所谓大门，其实就是U 字形开口的地方，右边有石壁侧立，经过设计，好像是一扇敞开的单扇门板，门上“协和山庄”四个大字，百龄书法家丁兆麟的篆书，宛如古树虬形的老枝，跟门内山坡上那一片密林浓荫很调和，这扇门永不关上。