王瑞方

引 言

20世纪70年代是中国社会由相对保守向改革开放转型的前夜，当时的社会相对封闭，人们的思想观念也相对单纯。1972年，随着中日邦交正常化，中国与日本结束了近80年交恶的历史，恢复了正常的双边关系。而真正让中国人了解日本及日本人的是日本电影在中国的上映。1978年10月26日，在《中日和平友好条约》缔结之际，北京等7个主要城市举办了“首届日本电影周活动”，公映了《追捕》《望乡》《狐狸的故事》三部日本电影，其中影片《望乡》在中国引起了长时间轰动。该片寓意深刻，在那个特殊的年代里，使中国观众不仅了解到日本军国主义“南进”的罪恶行径，又认识到日本下层百姓也是侵略战争受害者的事实真相，更看到了日本民众的人道主义及人性之美。《望乡》对改革开放初期中国人的思想解放、日本观的转型、文学创作的转变以及此后逐渐加强的中日文化交流都有着重要的意义和价值。

日本的“南进”与“南洋姐”

在《望乡》引入中国之前，中国普通大众对日本侵略战争历史的了解大都是通过中国人著述的抗日史、抗日文学作品来进行的。而电影《望乡》则首次使中国观众通过日本文艺作品，了解到日本近代“进出”亚洲、侵略亚洲的历史。此前中国读者和观众对日本人在东南亚的所作所为所知甚少，《望乡》为时人打开了一个窗口。《望乡》的历史背景，与日本近代对外扩张的“南进”战略国策密切相关。所谓的“南进”是指着眼开发、殖民、占领南洋上诸多岛屿的扩张性策略，广义的范畴指现今东南亚地区及南太平洋诸岛(周俊，2016)。……