[ 德国] 格林兄弟

有一次，猫在森林里遇到狐狸。猫想：“狐狸伶俐，有经验，在森林中很有势力。”猫就和颜悦色地同狐狸说话：“亲爱的狐狸，日安，你身体怎么样？ 好吗？ 你是怎样度过这饥荒的日子呢？”

那满身都是骄傲的狐狸，把猫从头到脚端详了很久，不知道应该怎样回答。最后狐狸说：“哦，你这个倒霉的长着胡子、满身花纹的傻瓜，饥肠辘辘地追赶老鼠的家伙，你会啥？有什么资格问我过得怎么样？你都学了些什么本事？”

猫谦虚地回答说：“我只有一种本领。”

狐狸问：“哪一种本领呢？”

“如果狗從后面追来，我能够跳到一棵树上躲避。”

狐狸说：“只有这一点本领吗？我有一百多种本领，还有一满袋子计策。我可怜你，你跟我来，我要教你怎样躲避狗。”

这时候，一个猎人带着四条狗走来。猫赶快跳到树上，坐在树顶上，完全被枝叶盖着。猫向狐狸说：“狐狸先生，快打开你的计谋口袋！”

但是狗已经咬住狐狸，狐狸不能动了。

猫叫道：“唉，狐狸，你有一百种本领，结果还是失败。如果你能够像我一样爬上树，就不至于丧失你的生命了。”