戎海燕，周利利

(1.北京清华同衡规划设计研究院有限公司， 北京 100085；2.北京清控人居光电研究院有限公司， 北京 100086)

引言

街道，作为城市最基础的公共空间，是现代生活的重要承载者，很大程度上决定了城市的形象特色和市民出行文化。街道夜景作为承载市民夜生活、促进夜经济发展的重要载体，不仅只是提供功能安全照明，如何营造良好的夜生活氛围, 促进城市的夜经济发展, 发挥街道在城市中的全天候功能，受到政府部门、管理者、老百姓等社会各界的关注。

《北京街道更新治理城市设计导则》的发布，对街道景观提出了更细化的管理要求，街道夜景作为白天景观的延续，伴随着近几年“夜生活、夜经济、夜文化”的火热发展，势必也要以更高标准、更严要求加强规划建设。但纵观以往的案例研究，街道景观照明仅局限在少量的城市特色或架构道路，放大至整个城市尺度，仅依靠这些少量的实施项目，难以对整个城市的街道景观照明系统形成总体的管控指引和形象指导。

本次导则希望从上述需求出发，结合北京城市地域文化、风貌特征，运用分区分类+要素指标的控制方法，以导则的形式对北京城市街道景观照明系统提供中观层面设计导引，为落实总体规划、指导具体设计提供更直观的依据和形象管理。

1 国内外相关导则借鉴研究

1.1 街道设计理念的转变

《伦敦街道设计导则》是世界上第一本城市街道设计导则，发布于2004年。此后十多年间，美国、德国等国家，纽约、阿布扎比、新德里等城市，陆续发布了自己的城市街道设计导则或类似的导引。……