《怀旧》发现史
2021-03-13赵陕君
中国现代文学研究丛刊 2021年1期
关键词:小说
赵陕君
内容提要:鲁迅小说处女作《怀旧》1913年发表于《小说月报》,后收入各版《鲁迅全集》。这些版本在文本内外有不少出入,这一问题根本上与《怀旧》在鲁迅去世后才被重新发现有关。
《怀旧》是鲁迅创作的第一篇小说,写作于1911年,发表于《小说月报》1913年第4卷第1号,署名周逴。这篇小说在鲁迅去世后才重被发现,并于1938年编入初版二十卷本《鲁迅全集》,后依次收入人民文学出版社编辑出版的1958年、1981年、2005年版《鲁迅全集》。
作为鲁迅小说创作的起点,这篇作品十分重要。然而上提诸版《全集》中的《怀旧》与《小说月报》初刊本均有不少出入。即便是目前经过详细校勘的通行本2005年版《全集》中的《怀旧》,依然存在问题,对小说阅读和研究造成了一定的误导和困扰。
《怀旧》不同版本间差异的产生可追溯至《怀旧》被1938年版《全集》发现、编辑和收录的过程之中。因此,本文对《怀旧》的发现“史”进行检视不无意义。
一 《怀旧》错过了《集外集》的收录
在鲁迅生前,《怀旧》曾有被编入《集外集》的机会。
1934年,《集外集》编者杨霁云与鲁迅的通信中有关于《怀旧》的首次讨论:
现在都说我的第一篇小说是《狂人日记》,其实我的最初排了活字的东西,是一篇文言的短篇小说,登在《小说林》(?)上。那时恐怕还是革命之前,题目和笔名,都忘记了,内容是讲私塾里的事情的,后有恽铁樵的批语,还得了几本小说,算是奖品。(《340506致杨霁云》)
《小说林》中的旧文章,恐怕是很难找到的了。(《340515致杨霁云》)
登了我的第一篇小说之处,恐怕不是《小说月报》,倘恽铁樵未曾办过《小说林》,则批评的老师,也许是包天笑之类。……
登录APP查看全文
