王西彬，左瑞庭

［1.河南省中医院（河南中医药大学第二附属医院） 脊柱科，河南郑州 450002；2.河南省中医院（河南中医药大学第二附属医院） 风湿科，河南郑州 450002］

强直性脊柱炎（ankylosing spondylitis，AS）是一种主要累及骶髂关节、脊柱的慢性进行性炎性疾病，严重者可致脊柱畸形和关节强直［1］。至今该病发病机制仍未明确，目前亦无根治方法，患者后期可因关节强直致残，严重影响患者生存质量［2-3］。骶髂关节炎是AS 的主要标志特点，骶髂关节病理组织活检发现，骶髂关节炎以软骨破坏、纤维化等变性，软骨下骨板及骨髓炎症细胞浸润、血管翳形成、骨质破坏等为主要表现。软骨细胞是关节软骨中的唯一一种细胞，在维持关节功能方面发挥着重要作用。因此，研究骶髂关节软骨细胞的损伤，能够为骶髂关节炎的治疗提供理论依据，对早期阻断或者延缓关节强直的发生具有重大的临床意义。

金丝桃苷，又名槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷，是一种天然的黄酮醇苷类化合物，存在于金丝桃科、蔷薇科、桔梗科、唇形科等多种植物中，具有抗氧化、抗炎、心肌保护等多种药理学活性［4-5］，在肿瘤、心肌缺血、肝损伤等多种疾病中具有重要的作用［6-8］，但金丝桃苷对于软骨细胞损伤的作用未见相关报道，因此，本研究用白介素（interleukin，IL）-1β 诱导小鼠骶髂关节软骨细胞损伤模型，观察金丝桃苷对于软骨细胞损伤的作用并进行初步的机制探讨，以期为临床治疗关节炎提供参考。

1 材料和方法

1.1 材料 金丝桃苷标准品（质量分数≥98%，批号B20631，上海源叶生物科技有限公司）；……