姚 奇

20世纪八九十年代由于“新思维”改革，俄罗斯文坛呈现出多元化的创作特征，女性作家群的崛起成为俄罗斯文学舞台上一道亮丽的风景线。这些女性作家无论在创作主题还是在写作风格上，都表现出区别于传统男性作家的特征。在题材上，女性作家倾向于用女性与生俱来的敏感和直觉，从日常生活和个人体验的角度来反映社会现实。她们试图使文学成为女性发声的空间，在创作中展现当代女性生活的真实状态以及情感上的真实体验。在创作上，女性作家呈现出“多元”态势，我们很难将某一作家划分到某一固定风格，但总体而言，女作家们似乎都倾向于重新思考女性在文学作品中的传统形象，以此建立关于女性的话语体系，赋予女性本质以新的含义。

托尔斯泰娅是当代俄罗斯女性文学的领军人物之一，她与彼特鲁舍夫斯卡娅、乌利茨卡娅并称为俄罗斯女性文学的“三驾马车”。1983年，托尔斯泰娅以短篇小说《坐在金色的台阶上……》踏上文坛，广受评论界的关注[1]，有关她创作的评论文章甚至超过了其作品的数量。作为优秀的女性作家，托尔斯泰娅大胆为女性发声，尖锐地指出女性存在的主要问题，关注女性如何建立一个独立的自我精神世界的问题。作为一个后现代主义作家，托尔斯泰娅的小说在创作风格上带有明显的后现代色彩，主题上消解俄罗斯文化中某些定型思维，重塑男女两性关系，尤其是女性在婚姻、家庭中的生活状态和所处地位；