汉语补语与哈萨克语“补语”的生成条件浅析
2021-03-03夏里帕提·缺什
中国民族博览 2021年1期



【摘要】传统哈萨克语句法成分只有“主、谓、宾、定、状”五个句法成分。哈萨克语中是否存在“补语”这一成分,学术界至目前仍然存在分歧。本文以“生成条件”为视角,分析讨论哈萨克语“补语”的生成条件并初步认为哈萨克语存在构成“补语”的可能性与基础。
【关键词】汉语;哈萨克语;补语;生成条件;语言与文化
【中图分类号】H102 【文献标识码】A 【文章编号】1007-4198(2021)01-111-03
【本文著录格式】夏里帕提·缺什.汉语补语与哈萨克语“补语”的生成条件浅析[J].中国民族博览,2021,01(01):111-113.
一、问题的提出
补语是既可反映汉语灵活性特点又可反映汉语简约性特点的一个句法成分。补语研究是汉语语法研究的重要的一点,已达到相当的高度。对于哈萨克语“补语”在句子中的使用与汉语补语在哈萨克语中的使用都没有确切的答案,好多研究结果是哈萨克语中没有“补语”。
“什么是补语”,这个问题应从两个方面观察并研究:一从句法结构观察它在句子中与其他词语间关系如何;二从语义结构观察它所反映什么样的语义范畴。《汉语补语及其在哈萨克语中的表达方式》中提到汉语补语是汉语句子次要成分之一。哈萨克语中没有补语这一句子成分,对于哈萨克族学生来说,掌握它比较困难。为了更好地理解补语,我们从前人的研究着手,结合相关的一些语法理论和文献材料进行研究。
前人依托补语在句中的使用,意义上的分类确定了补语。夏宗平在前人研究的基础上,结合有关语法理论,详细界定了现代汉语结果补语、程度补语、状态补语和可能补语的概念并解释了补语之间相互转化的规律,总结分析了这几种补语在具体语言环境中的细微差别 。……
登录APP查看全文
