敦煌文书S.529《诸山圣迹志》所见淮颍水道交通
2021-03-02张新丁
黑龙江史志 2021年10期
张新丁
(西北师范大学 甘肃 兰州 730070)
一、敦煌文书S.529v文本研究状况及问题的提出
敦煌文书S.529v,其正面为《定州开元寺归文碟》。目前学界在文书的名称、作者、释读、年代等方面取得较大成绩。
关于文书的定名,向达称S.529v为《失名行记》,刘铭恕称之为《诸山圣迹志》,而杜斗城则主张应将其定名为《游记》。之后,大多沿用刘铭恕定名,将S.529v称为《诸山圣迹志》,但也有学者遵“向云失名行记”。关于文书的作者,郑炳林、陈双印通过对比敦煌文书S.529《定州开元寺归文碟》、P.3718《范海印和尚写真赞并序》、P.3973《往五台山行记》等文献,认为是敦煌僧人范海印。关于文书的释读,目前对该文书进行全面释读的学者较多,但为学界认可的是郑炳林和郝春文。;之后,董志翘、陈双印等学者在两者基础上重新释读。
关于文书所反映的年代,郑炳林根据文书中所载州县名称,如:邺都、汴州、扬州称为都城等信息,推测文书年代应该为后唐庄宗同光元年(923)到天成四年(929)之间。又根据文书中所载庐州、江西主政者分别是张相公、扣令公等信息,认为“庐州张相公”为五代时期南吴庐州观察使张崇,“江西扣令公”为唐末割据江西的钟传,推测文书年代为929—932年之间。由此考证文书年代在“后梁末年到后唐前期庄宗、明宗的同光、天成年间”,[即923—930年之间。之后,陈双印在郑炳林考证的基础上,根据文书中所载幽州、镇州、庐州等情况,进一步将文书巡礼时间细化,认为:“916年以前,巡礼五台山、太原及河北沧州以北地区的佛教圣迹;916年后到沧州,巡礼河北地区沧州以南地区佛教圣迹后,又巡礼了充、邪、陈、许、汴、滑等地;……
登录APP查看全文
