APP下载

小动物的五星级旅馆

2021-02-24尚塔尔·劳万莹

海外文摘 2021年1期

尚塔尔·劳 万莹

可能谁也想不到,在一片绿意之中还有这样一家豪华旅馆。亚德市这家气派的动物旅馆距离北海只有几公里,从前是一个养马场,占地约2.5公顷。旅馆周围的栗子树郁郁葱葱,空气中散发着青草的清香。树荫之下,47岁的辛西娅·琼斯下了车,她的爱犬露娜——一条拉布拉多犬也从车中一跃而出。琼斯手中拿着一个装着猪耳朵的塑料袋,这是她为露娜精心准备的午餐。

| 特殊的客人 |

自2002年建成以来,这家动物旅馆就吸引了来自下萨克森州上流社会的众多小客人。当宠物的主人在南部地区享受日光浴之时,这家五星级动物旅馆的51间客房、宽敞的自由活动中心、一个室内游泳池和一间健康沙龙,则为小动物们提供包括兽医检查、皮毛打理、磁疗、新发型设计等在内的24小时贴心服务。在这里,一条小型犬的住宿费为41欧元/天起,如果顾客办理了VIP卡就可享受优惠,收费随季节、动物品种和体重等因素而变化。除了狗和猫等常见宠物,这里也欢迎禽类、豚鼠以及家兔之类的小动物入住。

琼斯松开了牵着露娜的缰绳。它是一条六个月大的小母狗,非常活泼,它今天将在这家动物旅馆待上五小时。“我们计划夏末去外地玩几天花式滑水,准备到时候把露娜寄养在这儿,现在先带它提前适应一下环境。”想知道露娜的一天会如何度过吗?首先是狗狗们的群体娱乐节目:露娜和其它小客人一起挖沙子,学习游泳和攀爬。午餐是它期待已久的一顿大餐,就是主人琼斯特地给它带来的猪耳朵。……

登录APP查看全文