摘要：作为各种艺术表现形式之一的版画艺术，也如艺术本身一样，具有着鲜明的时代属性。艺术创作必须有时代的底气作为支撑，版画是属于造型艺术中的一种独特的美术形式，它是由画家提供画稿，再由工匠镌刻的。当代版画艺术在向着日益丰富和多元的方向拓展时不断提出和遭遇新的问题，她与时代脉搏紧紧相连，以自己的方式诠释着文明与美的历程。她又与时代融合得如此完美，在不觉中已走在我们的身侧。

关键词：传统版画;当代版画;造型艺术;绘画艺术;版画语言

传统版画在中国有着很悠久的历史。但是随着时间的推移，由于其自身存在的各种问题，导致近代中国传统版画的衰落是非常明显的。

一、传统版画的发展历史

版画出现在人们的目光中可以追溯到很久远的年代。尤其在中国，版画的历史更是一个充满光彩与荣耀的传奇。从艺术角度讲，版画是一种内涵丰富、独特精彩的表现形式。隋文帝时便有“废像遗经悉令雕版”的记载。唐代佛教流行，为宣传教义，寺院刊印佛经散发，在佛经的卷首往往会附上一张诠释经义的版画。现存最早的版画作品就是刻于868年的《金刚经》。功用性、复制性是印刷术的意义所在，同时也寓于版画艺术之中。可以说版画在印刷术发明时便已产生，只是掩于技术功用性之下，尚未成为独立的艺术品种。世界各地遗存的古代版画作品甚丰，其中所蕴涵的独特艺术性、精神性，具有极高的艺术成就。所以，版画并未因其与印刷术的亲缘关系而淹灭自身的价值。到了宋代和元代，木刻版画有了较大的发展，从文集、子书到医书、文学等，普遍运用版画艺术，甚至人们美化生活和环境也用版画作品来装饰。版画艺术的繁荣是作为文学书籍的插图，随着文学艺术中大量描写人民生活和人民的思想感情的现实主义的发展而出现的。

宋元时期的佛教版画，在唐、五代的基础上又有了进一步的发展。刻本章法完善，体韵遒劲。同时，在经卷中也开始出现山水景物图形。元代的“平话”刻本是我国连环版画的前身。明、清两朝是我国版画的高峰时期，在许许多多文人、书商、刻工的共同努力下，版画出现了各种流派，创作出大量优秀作品，呈现出欣欣向荣的局面。不仅宗教版画在明代达到顶点，欣赏性的版画也在明代大大兴起。画谱、小说、戏曲、传记、诗词等，一时佳作如雪，不胜枚举。尤其是文学名著的刻本插图，版本众多，流行广泛，影响深远。这一时期也是版画各个艺术流派的兴盛期。

二、当代版画语言及版画现状

版画是一门具有独特艺术语言和丰富特征的绘画艺术。“它是通过艺术家依创作意图对媒介物进行规定性处理，经过印刷的间接过程，使该媒介物转化成痕迹的形式呈现为画面。”从上世纪80年代至今，中国版画在二十多年的发展进程中，版画创作明显呈现出艺术自律性;而另一方面却逐步滑向中国当代美术的边缘，这是一个不容回避的现实。人们在对艺术进行不懈探索的同时，其认识是不断超越和上升的。如果新世纪对版画的认识和探索仍停留在上个世纪规定的传统范围内，可以设想，版画的未来发展会在同时代的艺术中越来越难找到自己的位置，将面临失语的现实。

目前，版画与当代传媒严重脱节，在中国当代艺术中是长期缺席的，其发展更像是与之无关的小圈子内的事务，对当代艺术的发展默默置之。眼看着其他艺术大步跨越向前，而版画却在当代艺术的进程中徘徊不前。作为一种独立的艺术样式，版画的审美价值和艺术价值并未在大众意识中形成共识。中国的普通百姓对版画的知识尚不普及，某些人对版画的认识仅仅限于木版，可见版画在公众生活中尚未形成较大影响和推广，更谈不上艺术和公众的互动。在一些专门院校，大部分专业学生对版画也是一知半解。这也是当代版画展览交流和学院艺术教育存在的问题。

三、版画艺术在当代艺术和市场化中的可行性

当代艺术在向着日益丰富和多元的方向拓展时不断提出和遭遇新的问题，从而扩大了自己的事业和空间。版画进入当代就必须具备当代的语言特征，版画作为一种充满无限可能性的艺术方式，一种创作手段，而不仅仅是一个独立的画种，应积极的切入当代艺术。近年来，随着科技的发展，带来了当代版画的巨大更新。新兴的数字艺术似乎让我们眼前一亮，电脑的普及和各类绘画软件的出现使用电脑制作版画成为了可能，它的出现刚好迎合了当今世界艺术文化发展的新趋势，同时也扩延了版画艺术的概念，开拓了版画艺术家艺术创新的思路，，更重要的是使版画艺术的艺术语汇得到了极大扩充，给版画艺术增加了新的活力。

在商品经济潮流的冲击下，艺术越来越多地与商业利益发生交结。虽然市场化会带来种种弊端，但转换视角来看，同样也会对艺术创造进程提供强大的推动能量。只要我们稍作回顾，就不难发现中外历史上艺术创作最高产的阶段，无一不是商品经济最繁荣的时期。当前中国艺术市场主体文化消费需求相对缺位。另外，版画在国内本不具备书画作品的传统收藏文化氛围，又不享有油画那样的国际声誉。在市场经济的大潮中，版画创作若只锁定于少数人作学术探讨的狭小世界内，被边缘化的趋势就在所难免了。只有走进市场，才可能获得更多认同并获得发展。其实，相对于其他艺术门类，版画本身是具有相当大的市场优势的。由此可见，开拓大众文化消费市场对版画艺术有极其重要的意义。

四、结语

不论是对当代艺术及观念的分析，还是对版画市场化综合应用于当代的探索，我们都能明晰地发现贯穿其中的生命脉络―艺术的创造性、艺术的实验性、艺术的当代性。艺术创造者们以批判的眼光重新研究传统、传统艺术观念，探索创新的艺术语言与表现方法，从而体现出艺术的蓬勃生命力和活力。在面对当前的版画艺术市场时，正确认识版画艺术的定位，准确把握版画艺术与版画市场的关系，充分借助版画自身所特有的艺术个性，来推动版画商品化，产业化的进程，就显得十分的重要。版画要进入当代，要提升的是观念。艺术是创造的，艺术本身就是动态发展的，因此版画艺术方式和当代艺术应该有个自由开放的思考空间。

参考文献：

[1]郝平，《版画市场随想》，载《中国版画》2003年第22期.

[2]齐凤阁，《论版画的当代性》，载《文艺研究》1999年第6期.

[3]李传杨;;当代版画艺术中数字技术的应用与思考[J];科教文汇（下旬刊）;2012年07期

[4]杨学文;中国当代版画艺术的发展和创新思路[J];黔东南民族师范高等专科学校学报;2005年01期

[5]余嘉樂;;论当代版画的现代性[J];美术界;2011年03期

作者简介：李华民（1968.5.16-），男，沈阳师范大学