徐媛媛

【内容提要】中国的海外志愿服务经过了十几年的探索与实践，初步形成了对外援助与合作交流并重的基本框架，在對外传播进程中发挥着重要影响，其作用主要表现为：以对外援助为主要内容，塑造积极国家形象，提升了中国的文化软实力；以合作交流为发展趋势，创新对外传播手段，开辟了文化走出去的路径；以青年群体为实施主体，拓展民间交往空间，提供了青年外交的新平台；以志愿精神为组织愿景，顺应国际社会理念，消弭了国家地区间的差异；以个体实践为具体形式，赋予传播情感向度，实现了影响力的深度扩散。未来，中国的海外志愿服务应从统筹规划、项目设计、人员能力、组织动员等方面不断提升，进一步发挥其在对外传播中的延展效用。

【关键词】海外志愿服务 对外传播 国家形象

一、中国海外志愿服务的现状

1.中国海外志愿服务的兴起。西方国家的海外志愿服务在上世纪就发展起来，其中较有影响的组织及项目有美国和平队、英国海外服务社、澳大利亚海外服务局、欧盟青年海外志愿服务行动等，亚洲国家的代表性组织亦有日本青年海外协力队、韩国国际协力队等。这些海外志愿服务的项目及组织活跃在世界舞台上，积极参与到世界范围的环境保护、能源危机、灾害救助、人道主义帮扶等多个领域。和发达国家的蓬勃发展相比，中国的海外志愿服务总体起步较晚，开始于20世纪60年代对第三世界国家的国际援助活动，正式的海外志愿服务项目则始于2002年的“中国青年志愿者海外服务计划”。……