跨文化视域下的中国战疫之道
2021-02-21谢小莉
对外传播 2021年1期
谢小莉
【内容提要】新冠肺炎疫情席卷全球,严重威胁世界公共卫生安全。运用霍夫斯泰德的文化维度理论工具,比照欧美主要国家战疫实践,能从文化基因层面更深刻地解读中国的高效战疫举措,更能为全球战疫中国方案的输出提供有力的理论支持。
【关键词】新冠肺炎 抗疫 霍夫斯泰德 文化维度理论 中国方案
截至2020年12月23日,全球新冠肺炎患者累计超过7836万例,累计死亡超过172万例。面对肆虐的疫情,世界各国纷纷投身到抗疫的战斗之中。这其中,中国战疫所表现出来的强大行动能力及制度优势得到了国际社会的高度认可。目前,有研究者从公共管理学、社会学、心理学等角度着眼探讨全球战疫历程,解读中国战疫之道。战疫也是一种文化现象,有必要在核心文化价值层面对其进行把握。结合跨文化交际学领域中的霍夫斯泰德文化维度理论剖析中国战疫,有助于我们更好地解读根植于中国文化基因深处的战疫之道,进而也能把特殊时期的中国方案讲得更好。
一、霍夫斯泰德文化维度理论简述
1968年起,霍氏对IBM全球70多家子公司的雇员进行了两次大规模的调研。随后,他提出文化是在一个环境中的人们共同的心理程序,不同的群体、区域或国家的这种程序互有差异。这种文化差异可分为四个维度: 个体主义与集体主义、权力距离、不确定性规避、以及社会的男性气质与女性气质。① 1991年,霍氏又补充了一个新的维度:长期与短期取向维度。……
登录APP查看全文
