摘要：中西文化的双重影响塑造了赛珍珠的双重文化身份，赛珍珠成为一位文化冲突的“异乡人”，文化混血儿及“文化边缘人”，但笔者认为在她致力于向西方客观的传播中国文化的过程中，她的西方深层文化意识仍在起作用。这使得她在《大地》中描写的中国农民心态和中国革命并非完全符合当时的实际。

关键词：赛珍珠，《大地》，农民心态，中国革命

一、引言

《大地》是赛珍珠的成名之作，小说创作于1931年，问世以来连续两年畅销美国，1932年该作品荣获普利策奖，1938年赛珍珠凭借该部小说获得诺贝尔文学奖，这也是该奖有史以来第一次授予了美国女作家。

小说叙述的是旧中国农民王龙从一无所有到成为一个暴发户的故事。王龙一生共娶了两房太太并纳一名小妾，他的原配“好”妻子阿兰帮他添砖加瓦、延续香火、辛勤操劳并保住他的地产;他的二房“坏”妻子荷花则帮他挥霍并卖掉房产。王龙通过一场暴乱后发了财，他将大部分得来的钱财用来购置土地，并从此过上了地主的生活。王龙一家的发展变化，都离不开对土地的依赖。维系农民生存命运的是土地，农民的兴衰哀乐也都与土地有关。文章体现了农民视土地为生命、期望当地主的农民心态，正是基于这种农民的特性，赛珍珠认为主要由农民构成的中国革命由于把当地主作为人生最高目标的小农意识而毫无出路。

二、赛珍珠《大地》中的中国农民心态

1、视土地为生命

长期以来中国都是一个处于农业文明阶段的古国，中国的农民世世代代以来