1.序言

宫泽贤治是日本著名的童话作家，有日本安徒生之称，因其童话作品中极致的想象力而闻名。宫泽贤治前期虽然投入诗歌创作，但后期在儿童文学创作过程中创造出了多部想象力丰富并温暖人心的童话作品。在日本童话领域开创了一个全新的世界。

宫泽贤治的童话虽然保持着儿童文学中篇幅短、想象力丰富的特点，但作者意在通过奇幻的童话故事情节，表达对近代日本社会的批判以及对人类自私虚伪本质的讽刺，由此可以看出作者目标读者群体非常广泛，并非限于儿童。

2.对陌生化的解读

陌生化一词，是由形式主义学派代表人物什克洛夫斯基所提出的，什克洛夫斯基认为陌生化在文字表现上，即把新的形容词加在旧词上，使其意义扩充到新的系列中去，使人们的耳目为之一新。人们对既有文学作品或艺术形式相对熟悉之后，会产生相应的认知及习惯，而在文学艺术作品没有创新的时间内，人们的既有认知习惯会不断重复进行，进而产生麻木。陌生化的意义就在于打破这种麻木的既有认知，为人们链接文学艺术作品的深层次内涵提供拓展区域，提升人们理解文学艺术作品的难度，延长感受艺术的时间，摆脱艺术审美的疲软。为人们带来新的关于美的觉知。而什克洛夫斯基所提及的语言文字及修辞上的创新并不仅仅是表面文字的创新，而是广义上的“表现手法”与“广义语言”的创新。

另一方面陌生化还强调艺术中的领悟过程是以自身为目的，体验过程本身即目的。……