崔晶晶

摘要：《美狄亚和她的孩子们》是俄罗斯当代女作家柳德米拉·乌利茨卡娅的代表作。在这部以家庭和爱情为主题的作品中，作家围绕女主人公美狄亚这一形象展开叙事，着重叙述了女主人公美狄亚的一生，刻画了性格截然相反的两类女性形象，即理想型女性与反抗型女性，她们分别在感性与理性的支配下对爱情采取了迥异的态度，做出了各自不同的选择。作家藉此揭示出感性与理性对人的性格乃至命运所产生的巨大影响。

关键词：《美狄亚和她的孩子们》;美狄亚;玛莎;感性;理性

柳德米拉·烏利茨卡娅是俄罗斯当代为数不多的几位女作家之一，1943年出生于莫斯科，其父母都是犹太知识分子。乌利茨卡娅从小酷爱读书，尤其喜欢文学，通过不断的阅读积累了丰富的知识，还受到犹太文化的熏陶。中学毕业后她选择了遗传学专业，之后便开始了科学家的生涯。尽管如此，但她认识到自己的志向并不在生物学研究上，于是决定退出科学界，开始练笔习文，从事创作。20世纪90年代柳德米拉·乌利茨卡娅在俄罗斯文坛上开始崭露头角，其作品产生了巨大的社会反响，其中，两部优秀小说《索涅奇卡》和《美狄亚和她的孩子们》被译成英、法等文字，在国外流行，深受读者欢迎。《索涅奇卡》是她的成名作，随后相继问世的有《美狄亚和她的孩子们》、《快乐的葬礼》等中篇小说，以及《奥尔洛夫-索科洛夫一家》、《好心人》、《野兽》等短篇小说。

小说《美狄亚和她的孩子们》分为两部分，第一部分叙写美狄亚·西诺普里的一生，以及西诺普里这个家族的命运，第二部分则着重描述了美狄亚的后辈玛莎的爱情悲剧。……