【摘要】在严歌苓的新移民小说里，迷幻书写占据了重要地位，她利用迷幻书写的创作手法，描写了一系列华人移民在美国生活的故事，刻画了典型而复杂的海外华人形象。从猎奇化、“妖魔化”、极致化三个方面来看，华人形象都呈现出迷幻性特质，这与严歌苓试图颠覆西方的话语霸权，同时又对西方文化想象产生了某种认同与妥协密切相关。

【关键词】新移民小说；迷幻性；猎奇化；“妖魔化”；极致化情境

【中图分类号】I206 【文献标识码】A 【文章编号】1007-4198（2021）22-193-03

【本文著录格式】巫冰宇.论严歌苓新移民小说中华人形象的迷幻性[J].中国民族博览，2021，11（22）：193-195.

基金项目：2021年兰州大学创新创业行动计划项目“严歌苓新移民小说中的谜幻书写研究”（项目编号：20210220006）阶段性研究成果。

在严歌苓的新移民小说中，Fantasy[1]贯穿于整个创作过程，成为她独具特色的一种创作手法。Fantasy在中文里有多种翻译，综合考虑之下，文章用“迷幻”来概括。迷幻书写的含义是丰富的，通过对严歌苓作品的分析及她本人对Fantasy的阐释，结合部分学者的观点，文章将迷幻书写的含义概括为：作家观察事物与人物时，结合自己的主观情感和审美情趣进行虚构和再想象，着重捕捉并放大其荒诞、奇幻的特质，并将其置于一种极致化情境来建构故事情节，最终使作品呈现出浓重的荒诞、奇幻和神秘色彩的创作手法。

在迷幻书写这种创作手法的影响之下，严歌苓所创作的异域生活系列故事有很大一部分笼罩在迷幻的氛围下，即呈现出荒诞、奇幻与神秘的特征，这些故事中所刻画的华人形象也充满了迷幻性。……