APP下载

培养学生跨文化交际能力的几种方法

2021-02-14李淑萍

语数外学习·高中版中旬 2021年11期
关键词:文化背景跨文化能力

李淑萍

培养学生的跨文化交际能力在英语教学中十分重要。教师在教学过程中应结合书本知识,采取多种方式为学生营造跨文化交际的环境。跨文化交际可以增强学生对不同文化的包容性,树立正确的文化观。

一、注重文化对比

教师在培养学生的跨文化交际能力时可以通过对比不同的文化,让学生对文化有更加深刻的认识。教师应鼓励学生积极探究,分析不同文化的异同,做到客观看待,不乱加评判,从而增强学生对不同文化的包容度。

以人教版高中英语必修四Unit 4“Body language”为例,这一单元的 Reading 主题为“COMMUNICATION: NO PROBLEM?”讲述了不同国家不同文化中的交际礼仪。教师可以在学生阅读文章前设计问题: “According to the clues of the article,can someone talkabout greeting etiquette in different countries?”根据文章中“Tony approached Julia, touched her shoulder andkissed her on the cheek!”可以了解到哥伦比亚的问候礼仪。教师可以引导学生根据文章内容总结不同国家的问候礼仪,比如英国人“Shake hand.Keep physical distance.”,加 拿 大 人“Shake hands.”,法 国 人“Shake hands and kiss.”等,增加学生的文化知识。同 时,教师还可以介绍中国传统的交际文化:中国也是一个讲究礼仪的国家,我们通常会用握手礼,对他人表示尊重,增进感情,握手顺序则是先长辈后晚辈,握手时应态度端正,对他人礼貌。不同文化的对比,丰富了学生的交际礼仪知识。学习不同国家的问候礼仪可以帮助学生有效了解跨文化交流的知识。

二、拓展与课文相关的文化背景知识

为了有效培养学生的跨文化交际能力,教师可以引导学生学习不同国家的文化习俗,让他们感受不同文化的魅力,提高其学习兴趣。教师在教学时可以从文章的文化背景入手,拓展相关知识,调动学生的学习积极性。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文化背景跨文化能力
消防安全四个能力
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
地域文化背景下的山东戏剧
大兴学习之风 提升履职能力
你的换位思考能力如何
论文化背景知识在训诂中的作用
英语教学文化背景知识的渗透策略
石黑一雄:跨文化的写作
多元文化背景下加强我国意识形态工作的探索
跨文化情景下商务英语翻译的应对