李国江

〔摘要〕 我国现代化快速发展和社会转型使得国家层面价值导向、现代民众节日需求、传统节俗传承等要素在传统节日社会场域糅合相交，传统节日治理处于更趋复杂的态势。从现代治理理念来看，传统节日现代治理是一个关涉传统与现代、非常日与常日、民间与政府主导的二元衔接进程。就此意义而言，传统节日现代治理在某种程度上可谓是有效衔接各二元要素，构建现代治理与节俗传承无缝衔接、相融相洽的治理场域。传统节日现代治理需通过节日治理的民俗化和节日民俗的政府主导作用，达到民间与主流意识形态的认同，进而实现传统节日现代治理理论探讨的突破和实践效能的显现。

〔关键词〕 传统节日;现代治理;治理结构;节俗社会问题;治理机制

〔中图分类号〕G122〔文献标识码〕A 〔文章编号〕1009-1203（2021）06-0115-07

传统节日作为农业文明的伴生物，与近现代产生的现代节日相對，主要是指与天时、物候的周期性转换相适应，在人们的社会生活中约定俗成的、具有某种风俗活动内容的特定时日〔1〕131。传统节日在形成与发展的漫长历史过程中，形成了相对固定的节期①和稳定传承的节期特定民俗活动，也成为与常日相区别的非常时日。从社会运行角度来看，传统节日是社会运行中特定的时段，对节日进行管理也成为政府与社会组织的重要内容。在学界，董晓萍认为节日是一个社会宏观管理，“我国自汉代起，就有政府管理节日的传统，并延续到后世农业社会中，管理者是封建社会的统治者”〔2〕346。……