杨滢 张微燕 朱春红

摘要：本义是汉语词义系统的源头，在汉语词义研究中具有重要价值。《汉语大字典》和《汉语大词典》是迄今最为权威的两部大型汉语语文辞书，对字词的解释把本义作为起点。本文选择两部辞书“阜部”词的本义作为比较研究对象。两部辞书《阜部》共有的词是 116个，其中本义释义完全相同的有32个。本义不完全相同的一共59个，其不同点主要包括释义范围不同、释义表述不同、释义详略不同、释义的轻重程度不同等几个方面。本义完全不同的有25个词。两部辞书都是学界广泛使用的权威辞书，学界非常有必要对这些完全不同的本义加以甄别和辨析，确定正误，方便研究者查阅和使用。结合词的本义的定义、字形以及其它的训诂材料，本文试着辨析了两部辞书对“陲”、“隊”以及“坟”三个词本义解释的正误，更多的例子只能提供给学界，期盼方家同行对之进行逐一的考辨。

关键词：《汉语大词典》《汉语大字典》 词的本义 比较研究

“本义是汉语词义系统之源，研究、探求本义对于正确理解词义、把握词义引申脉络都具有重要意义。因此，任何从事古汉语、汉语史特别是汉语词汇史教学和研究的学者无不重视词语本义，以此为纲，从而提纲掣领、纲举目张地掌握词义引申系统”[1]。《汉语大字典》和《汉语大词典》是迄今最为权威的两部大型汉语语文辞书，两部辞书在解释字词意义时有一个共同的特点，即把所释意义皆按照本义、引申义的顺序排列。……