摘要：中国传统装饰纹样具有独特的内涵和意义，它是在中国独有国情下，中国人民在生活实践中长期归纳和总结出来的，是中国人民所熟悉的特有艺术形式。许多设计作品形象、具体、栩栩如生地运用中国传统装饰纹样与当代的文化、思想、审美观念相融合，使设计在阐释民族精神和文化的同时，传承、创新、重塑成既具有传统文化内涵又具有现代设计感的优秀作品。平面设计要想得到有效的发展，就务必要以传统文化为基础，深刻认识并应用中国传统装饰纹样在设计中的文化理念和应用价值，使中国传统装饰纹样与实际结合起来，以本土文化为主，与西方先进理念相融合。

关键词：传统装饰纹样;传统文化;平面设计

从原始祖先在陶瓷上绘制人物、花、鸟、鱼等纹样开始，中国传统装饰纹样就与中国民族设计结下了不解之缘，并在社会发展进程中形成了各种各样、丰富多彩的美感。

一、中国传统纹样的特征

1、以形寓意，形意交融

中国传统装饰纹样属于视觉艺术，所有的设计理念都要托付于艺术设计理念，设计理念又要通过一定的视觉形态表现出来，没有这种形象，则不能称之为视觉艺术。“意”就是中国传统装饰纹样——“形”内在的精神体现，尽管设计师在表现“意”的时候使用了不同表现方式的“形”，但都需遵循以形寓意的审美规律。原始时期传统纹样的寓意是人类对生存和美好生活的向往，亦或是某种巫术思想的精神寄托，其中吉祥寓意的表现形式最早可追溯到秦汉。……