⊙花信淮 刘秋月［陕西理工大学，陕西 汉中 723001］

《夜色温柔》（

Tender is the Night

）是美国“爵士时代”的代表作家F·S·菲茨杰拉德（Francis Scott Key Fitzgerald）出版于1934年的长篇小说。作品中医生迪克·戴弗（Dick Diver）的遭遇体现了现代资本主义社会中，意识形态国家机器对社会个体无形的把控，刻画出个人的意识形态与国家机器碰撞后的颓丧局面。作品通过对妮可·沃伦（Nicole Warren）和演员露丝玛丽（Rosemary）身处的上流社会与娱乐圈的描写，指出家庭和文化也是一种特殊的国家机器，是资本家合法统治的残酷工具，营造出无处可逃的人生困局。

法国哲学家路易·阿尔都赛（Louis Althusser）认为，国家机器中的政府机关、军队、法庭、警察和监狱等只是传统的具有镇压性的国家机器，真正更值得人们警醒的，是包裹着资本主义社会中统治阶级意识需要的意识形态国家机器，他指出：“我们暂时可以认为下述机构是意识形态国家机器——宗教意识形态国家机器、教育意识形态国家机器、文化意识形态国家机器、信息意识形态国家机器。”因此，在资本主义社会中，虚假的意识形态容易使人们对自我怀有虚幻意识，认为个体与社会有重要联系，个体的存在对社会有巨大的价值。迪克由此深信：“我”以社会为中心的同时，社会也会以“我”为中心，使“我”成为自足自在的人。由于资本主义意识形态在资本主义社会中无处不在并极具蛊惑性，所以迪克在融入社会的同时，也将“理想与现实”这对不可回避的矛盾带入了生活。

一、金钱包裹的意识形态

《夜色温柔》中描述的时代环境并不“温柔”。……