吕文宝

【摘    要】媒介融合发展的背景下，纸媒面临着市场和受众带来的双重考验。如何通过和新兴媒体的优势互补实现转型发展，成为传统党媒面临的现实问题。《人民日报海外版》在兼顾党报导向性和外宣定位的前提下，进行了一系列版面创新的实践探索，为其他党报提供了可资借鉴的样本。本文梳理了《人民日报海外版》版面设计的历史演进与融合创新实践后发现，该报强化图片的视觉传播功能，联动传播载体带来全景式阅读体验，通过头版导读传递鲜明的舆论导向，提升了报纸的阅读价值和读者的阅读体验。

【关键词】人民日报海外版;版面设计;媒体融合

一、《人民日报海外版》版面设计的历史演进

《人民日报海外版》（简称海外版）创刊于1985年7月1日，是国内承担对外传播职责的重要媒体。创刊30多年来，海外版进行了几次版面改革，版面特色愈加明显。1988年元旦，海外版报头改变，将“海外版”三个字套红竖排在“人民日报”四个字的右侧，并在报头左侧增添了“今日提要”栏目，用于展示该期报纸各版的主要信息。2004年10月1日，海外版开始出彩版报纸，但只有第一和第四版，且仅限于北京地区。海外版的第一次全面改版是在2005年，此后又经历若干次规模较小的调整。2005年的改版中，海外版在版面格局和内容设置上有了突破。顺应报业发展的潮流，报纸全面采用符合当代读者阅读习惯和具有当代报纸特点的版面形式，取消直排文，多用照片，使版面更加简洁和方便阅读。……