张美琴

儿童小说《草原上的小木屋》是美国20世纪著名儿童文学作家罗兰·英格尔斯·怀德（Laura Ingalls Wilder，1867-1957）最负盛名的作品。罗兰1867年出生于美国中部威斯康星州的拓荒者家庭，童年时跟随父母过着移民生活，足迹几乎遍及美国西部。罗兰在六十五岁的时候才开始儿童文学创作，直至七十五岁费了十年心血，根据自己的亲身经历，共写成了九部《小木屋》自传体系列小说，被称为“小木屋”系列。从拓荒女孩到驰名世界的文学作家，罗兰的一生充满了曲折和传奇。这套书恰恰记录了在美国西部拓荒热潮中，罗兰从两岁开始，就跟着爸爸妈妈四处迁移，艰苦开拓，直至拥有幸福生活的人生经历。《小木屋》的故事可以说是她的前半生的自传。凭着这部百科全书式的《小木屋》，罗兰成为美国儿童文学作家“梦之队”的成员（白宫发布的美国文化“梦之队”仅三人，而另外两位则是《戴高帽的猫》的作者苏斯博士，以及《夏洛的网》的作者E.B.怀特）。“小木屋”系列是世界儿童文学的经典之作，曾四度荣获全球童书大奖—纽伯瑞银奖，是文坛中的不朽瑰宝。该系列犹如一幅历史长画卷，再现了19世纪后半期美国西部的拓荒生活，生动刻画了移民质朴、勤劳、勇敢、善良的品质。

《草原上的小木屋》是“小木屋”系列中的第三部小说，也是其中最具代表性的一部。小说中的主人公劳拉就是罗兰自己的化身。在开拓新生活的期望鼓舞下，父母带着不满七岁的罗兰和姐姐、妹妹，驾着大篷车离开了威斯康星州的大森林。……