李翔宇

(安徽师范大学，安徽 合肥 241000)

钢琴演奏是一个二次创作的过程，不仅仅要求演奏者拥有扎实的基本功和精湛的技巧，同时还要求演奏者具备良好的艺术修养、艺术理解等。正因如此才会出现同一首钢琴曲不同演奏者会呈现出不同的演奏结果的情况。想象力是艺术理解力的核心，也是决定演奏者艺术修养的关键。在演奏过程中，只有演奏者充分发挥艺术想象力，其情感才能被激发出来，才能注入到自身演奏过程，才能将作品的真正艺术价值和个人的艺术魅力充分展现出来。中国民歌钢琴改编曲秉承了中国声乐艺术的审美特色，非常注重神韵、意境和内涵，较比于西方钢琴曲的结构精密，我国民歌钢琴改编曲更加强调“味道”。

在演奏这类作品时，演奏者不能仅仅机械地将旋律弹奏出来，而且要对作品的背景、曲式结构、音乐风格等有非常准确的把握，同时也要将自己的艺术理解融入作品，并且在演奏过程中发挥想象力。这样既可以营造意境、烘托氛围，也可以丰富作品的内容，与听众产生情感共鸣，将民歌钢琴改编曲的神韵充分表达出来。

一、中国民歌钢琴改编曲状况

(一)中国民歌钢琴改编曲的意义

中国民歌钢琴改编曲顾名思义，指的是根据中国民歌改编而成的钢琴曲，其旋律本身为中国民歌。民歌这一概念可以从广义和狭义两个角度来看待。广义角度上的民歌指具有民族音乐风格或元素的歌曲，而狭义角度所指的民歌则指流传于民间的，以口头方式记录并流传下来的，具有鲜明民族特色或地方色彩的，通俗易懂、旋律简单的歌曲。……