丁玮明

摘  要：北方话中的“鼻”“荸”为同音字，并且具有特殊的音韵地位，其今读与《广韵》系韵书呈现的中古音不合。入声消失的北方话读为齐齿呼阳平，保留入声的则读为齐齿呼入声。“鼻”“荸”的中古音均为全浊声母，阳平来自全浊入声。而齐齿呼入声则来自三等性质去声的促化音变，去声促化又源于没、队、至、质四韵去入关系的密切性。“鼻”本属开口三等，而“荸”按谐声偏旁本属合口一等。江淮官话存在部分蟹合一帮组字并入止开三帮组字的现象，为“荸”具备三等性质的读音创造了条件。

关键词：北方话;“鼻”;“荸”;音韵地位;历史来源

普通话中，“鼻”和“荸”①都读作bí，在《新華字典》中读这个音的仅此二字[1]（P22-23）。在不保留入声的北方话中，这两个字也是类似的声韵调配合情形，至少在常用字中不再有其他同音字。在保留入声的北方话中，二者声韵仍为“双唇塞音+前高元音”，声调为入声，如江淮官话南京话读为[piʔ][2]（P311），晋语太原话读为[piəʔ][3]（P282）。为方便起见，本文国际音标如无特殊需要，均不标声调。

在《广韵》中，“鼻”为中古並母字[4]（P102）。“荸”字后起，依据谐声偏旁，也是並母字。很显然，无入声方言今读阳平的“鼻”“荸”，均来自古全浊入声，但现代音与中古音都存在悖逆。“鼻”在《广韵》系韵书中仅有去声一读，反切为“毗至切”[4]（P102），未见入声读音。“荸”字中古韵书、字书未收，其他从“孛”得声的字多数属没韵，如“勃”为“蒲没切”[4]（P114）;少数属队韵，如“悖”为“蒲昧切”[4]（P112）。据郭锡良《汉字古音手册》，“蒲没切”[5]（P25）和“蒲昧切”[5]（P131）追溯到上古音均为並母物部。……