APP下载

跨文化教育理念与汉语言(对外)本科阅读教材编写研究刍议

2021-01-13路广

现代语文 2021年11期

编者按:近些年来,中国的文化影响力持续扩大,汉语国际推广蓬勃发展,中文正走向世界的每一个角落。这不仅促进了中外语言的交流与合作,也为推动世界多元多彩的文明发展作出了积极贡献。随着汉语学习者队伍的不断壮大,如何更好地开展针对高级汉语学习者的教学,遂成为一个值得关注的话题。以往一直强调对外汉语教学的目标是培养跨文化的交际能力,然而汉语学习者在学习了必要的语言知识、较为熟练地使用汉语进行交际以后,对他们的培养就结束了吗?显然,对外汉语教学不应该仅仅是为了培养二语学习者的汉语交际能力。《高等学校外国留学生汉语言专业教学大纲》已明确规定了该专业本科学生的培养目标:“本专业培养适应现代国际社会需要、具备良好综合素质、全面发展的汉语专门人才。”从国家战略发展和扩大文化软实力、培养知华友华的汉语人才、构建人类命运共同体等角度来看,交际能力的培养只是第一步,我们还需要不断探索更高层次的培养目标,丰富和深化教学内容,通过语言实践活动,提高文化体验,并通过教学方法的探索,发展留学生的思维能力、健全留学生的人格、提高留学生感知中国、认识中国、理解中国的能力,培养留学生作为世界公民的素质。在一定意义上说,阅读是帮助高级阶段留学生达成上述目标的有效途径,阅读课也通常被设置为高级阶段留学生的核心课程,因此,阅读教学的课程改革必然涉及到高级阶段留学生培养的核心目标。……

登录APP查看全文