刘业焱

传统村落是指村落形成较早，拥有较丰富的文化与自然资源，具有一定历史、文化、科学、艺术、经济、社会价值，应予以保护的村落。传统村落承载着中华传统文化的精华，凝聚着中华民族精神，维系着华夏子孙文化认同的纽带，是农耕文明不可再生的文化遗产。传统村落作为文化遗产，体现了文化多样性的重要元素，已逐渐形成一门保护领域中的研究专业。随着工业化、城镇化的快速发展，传统村落逐渐衰落、消失的现象日益加剧，探讨对传统村落重点档案的保护进而推进可持续发展已刻不容缓，势在必行。

一、传统村落档案的涵义

“传统村落”一词来自于文化遗产保护领域，从字面上看与“现代村落”相对应。2012年，住建部、文化部、国家文物局、财政部成立了“传统村落保护和发展专家委员会”将习惯称谓“古村落”改为“传统村落”，并建立《中国传统村落名录》制度。联合国粮农组织（FAO）2002年启动“全球重要农业文化遗产”项目，保护“农村与其所处环境长期协同进化和动态适应下所形成的独特的土地利用系统和农业景观”，项目中的“农业文化遗产”的定义近似于“传统村落”。

“传统村落”是中国特有的说法，与国际上20世纪30年代的“历史村镇”相呼应，是形成较早，拥有较丰富的传统资源，具有一定的历史、文化、科学、艺术、经济及社会价值，应予以保护的村落，且已融入到乡村一体化、农业现代化、世界范围的潮流之中。

传统村落档案特指已入选《中国传统村落名录》中村落的档案，侧重乡土社会的文化遗产，主要包含以下三层涵义：