夏寸草

（上海大学上海美术学院，上海200444）

自2014年，上海视觉艺术学院视觉德稻设计学院与上海松江区文广局签订了“政校共建合作”合约后，“非遗进课堂”的课程陆续在视觉艺术学院展开。为配合该项政校合作计划，学院开设了《文化元素和产品设计》这一课程，该课程作为产品设计专业的一门专业特色课程，同时面向设计类各专业学生开放选修，在2019年被列为上海市重点课程。

课程立足于上海松江区，是一门以上海地区的传统文化为广袤背景、以传统文化的认知为主要内容、以传统手工艺及相关传统文化元素的典型样式为实践体验的产品设计课程。课程通过对中国传统文化元素的研究，以及产品设计中中国传统哲学思想、造物思想、文字符号、传统图形和人的意识形态、观念等方面的分析，将中国传统文化元素与产品设计间的紧密关系展现在学生面前。作为中国文化精髓的传承者，如何设计出具有中华特色的产品，如何在设计中融入中国的传统文化特色和民族文化，是本课程需要解决的问题。

图1 2014年上海视觉艺术学院和松江区文广局“政校共建合作”签约仪式

一、以文化为核心的产品设计方法论

（一）以文化为核心的产品设计方法

1.文化与产品的关系

“文化”是一个抽象的词汇，很难对文化一词下非常精准的定义。人类的文化可大致分为物质文化和哲学思想，“文化”是非常广义的具有人文意义的概念。[1]文化是相对于经济、政治而言的人类全部精神活动及其产品。……