关于英语中截省剥离结构的句法研究
2020-10-21李欢
李欢
摘要:截省剥离结构是一种特殊的省略结构。根据Iván Ortega-Santos , Masaya Yoshida和Chizuru Nakao,我们认为英语中的截省剥离结构有两种截然不同的类型,即1. Wh型截省剥离,涉及除why以外的wh残余和非wh残余 2. Why型截省剥离,涉及仅限于why的wh元素和非wh残余,通过研究其句法结构可以得出以下结论:1. Wh型截省剥离结构涉及wh-移动和非wh元素右向焦点移动然后小句省略; 2. Why型截省剥离结构涉及基础生成的why和非wh元素左向焦点移动,然后小句省略。本文旨在对英语截省剥离结构做个简单的介绍。
关键词:截省剥离;焦点移动;省略
1.简介
截省结构与剥离结构都是省略结构的一种,其中截省结构是一种包含wh残余成分和一个空成分的省略结构。换句话说,在特殊疑问句中,除了疑问词外,其他组成部分都被删除。剥离结构也是一种省略结构,一般出现在并列结构中,其典型的特征是在第二个分句中,除焦点以外的其它成分都被删略。而截省剥离结构是截省结构与剥离结构的结合,也就是说截省剥离结构同时包含wh残余和非wh残余的结构。最早将截省结构与剥离结构结合一起研究的是Nevins,但是Nevins只考虑wh残余成分不是why的情况,在Nevins研究的基础上,Iván Ortega-Santos , Masaya Yoshida和Chizuru Nakao提出截省结构有两种不同的类型:wh型截省剥离和why型截省剥离。
2.wh型截省剥离
根据Nevins(2008) , wh型截省剥离结构是指一个小句同时包含两个残余成分 ,即疑问词短语残留及非疑问词短语残留。Nevins (2008) 认为该结构中的残余疑问词短语从IP内左向移位至[Spec,CP ],而残余非疑问词短语则通过右向焦点移位移出并嫁接于IP ,随后在 PF 层面IP被语音删略 ,从而生成合格的截省剥离结构。……
