郝立新

《原野》是当代国内极具影响的歌剧作品之一，该剧由万方根据曹禺同名话剧改编，金湘作曲，1987年7月25日由中国歌剧舞剧院于北京天桥剧场首演。戏剧家万方把她父亲曹禺的原著在过去舞台和银幕上删去的一些戏（如“阎王殿”等）加以恢复，并尽量发挥歌剧的艺术特色，用洋溢的诗情，在文学形象上加以适当的变异，但在总的精神上却更加忠实于原著。

戏剧《原野》本是青年农民仇虎的复仇与爱情故事，原著留给人们更多的印象是“复仇”和“恨”的形象。歌剧却省略了许多情节，把重点放在展示人物深层的心灵和感情上，鲜明地揭示了仇虎的恨来自他对被人霸占为妻的情人金子的爱和对其惨死的父亲与妹妹的爱。作曲家金湘更是借助音乐语言，把剧情推入了更高的诗的意境，以泼墨的诗情渲染了仇虎的怨恨与复仇：如序幕的原野、秋冢、阴霾……

《原野》目前已经被学术界认为是上世纪八十年代我国歌剧创作的代表性作品。三十多年间，这部歌剧的高上演率已经充分证明了它具有了在国内外的广泛影响力。歌剧《原野》的成功，除了大戏剧家曹禺话剧本身的戏剧性魅力的因素使然之外，由作曲家金湘通过形象性、戏剧性的音乐语言所揭示的中国社会结构中的那种深层矛盾，以及围绕着复仇而逐步展开的戏剧性情节等也是该剧的魅力所在。另外，在如何将西方固有的音乐形式与中国音乐传统和审美习惯相结合方面，作曲家也进行了成功地尝试和探索。