摘要：《五号屠场》作为战后美国文学的代表之一，它不再遵从传统文本的叙述传统，通过跨越内外叙事层、强化叙事者与感知者的分界以及干预叙事文本等方式，使整部小说在叙事上呈现出变幻莫测、捉摸不透的风格。

关键词：叙事学;五号屠场;叙述层次;叙述干预

《五号屠场》是美国后现代派作家库尔特·冯内古特以自己的二战时经历所创作的一部长篇小说。1999年《纽约时报》公布了20世纪最好的一百部英语小说，其中《五号屠场》名列第十八位。本文拟从叙事学的角度，从叙述层次、叙述与视角以及叙事干预三个角度进一步分析《五号屠场》独特的叙述手法。

一、叙述层次

所谓的叙述层次指的就是所叙述故事与故事里面的叙事之间的界限。热奈特对于“叙述层次”做出如下定义：“叙事文中所讲述的任何事件都处于一个故事层，其下紧接着产生这一叙事的叙述行为所处的故事层。”按照热奈特对于叙述层次的划分，可以区分出内外两大叙事层次。外部层次又称第一层次，指包容整个作品的故事;内部层次又称第二层次，指故事中的故事，它包括由故事中的人物讲述的故事、回忆、梦等。相应的，我们将外部层次的叙事者成为外叙事者，内部层次的叙述者称为内叙事者。冯内古特的《五号屠场》之中的“雍永森”和“毕利”的关系便属于外叙事者和内叙事者的关系。作为书中的小说家，雍永森使“将毕利的人生写成一本小说”这一事件成为了全书的第一层次叙事，与此相对，毕利则成为了一位内叙事者，他全程以第三人称记述自己的人生和时空旅行经历。……