APP下载

论《诺桑觉寺》的叙事策略

2020-09-10王桂琴

今古文创 2020年12期

【摘要】 简·奥斯丁的《诺桑觉寺》采用的是公开的叙述者以及外露的叙述声音,在叙事策略上与她的其他几部作品相较,具有明显的不同之处。《诺桑觉寺》以其特色鲜明的叙事策略,构建了女性身份,突出了作者的在场,获得了作者的权威。但是由于出版受挫的原因,简·奥斯丁在此后的作品中成功地完成了对叙事策略的调整。

【关键词】 简·奥斯丁;《诺桑觉寺》;叙述者;叙述声音

【中图分类号】I561           【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264(2020)12-0009-02

简·奥斯丁(Jane Austen 1775—1817)是英国十九世纪初期杰出的小说家,她的小说背景大都发生在乡村,讲的多是婚恋故事,所以人们常把奥斯丁的小说比作“二寸牙雕”。她一生写出六部长篇小说,它们分别是1811年出版的《理智与情感》,1813年出版的《傲慢与偏见》与《曼斯菲尔德庄园》,1815年出版的《爱玛》,以及1818年出版的《诺桑觉寺》和《劝导》。

在这六部小说中,《诺桑觉寺》的出版屡遭挫折。这部作品的初稿寫于1798— 1799年,当时奥斯丁在25岁左右。1803年,奥斯丁对小说做了修改,并将其卖给伦敦的一个出版商,但不知为何缘故,小说并未出版。1809年,奥斯丁为这部小说的出版奔走未果。1816年,她的哥哥亨利·奥斯丁(Henry Austen)买回了《诺桑觉寺》的版权。1817年,奥斯丁病逝,终年41岁。1818年,经亨利 ·奥斯丁反复斡旋,小说终于得以出版。

这部作品的出版厄运对奥斯丁的写作产生了一定程度的影响,她在以后的创作中调整了叙事策略。读过《诺桑觉寺》的人会发现它同其他五部作品相比,在叙述者和叙述声音等方面有很大的不同。

一、《诺桑觉寺》采用的是公开的叙述者

登录APP查看全文